Translation for "mihailo" to russian

Mihailo

• михайло
• михаило

Translation examples

михайло

His son Mihailo raised the state to the level of kingdom in 1077 and acquired international recognition.
Его сын Михайло в 1077 году провозгласил королевство и добился его международного признания.

Delegates from Montenegro (Ms. Marija Vugdelic) and Serbia (Mr. Mihailo Djukic) presented voluntary interim reports on the implementation of the recommendations of the first EPRs on their countries.
16. Делегаты Черногории (гжа Мария Вугделич) и Сербии (гн Михайло Джукич) представили добровольные промежуточные доклады об осуществлении рекомендаций первых ОРЭД по их странам.

1. Svetislav Grkovic, Dragan Simovic, Nikola Bigovic, Mihailo Velimirovic, Budimir Bulic, Dobrivoje Savelic, Nebojsa Pavlovic, Mladjan Manitasevic and Zoran Vukicevic were killed.
1. Светислав Гркович, Драган Симович, Никола Бигович, Михайло Велимирович, Будимир Булич, Добривое Савелич, Небойша Павлович, Младян Маниташевич и Зоран Вукичевич были убиты.

The following members of the Executive Committee participated: Hungary (Ms. Mária Gálvölgyi), Italy (Mr. Massimo Cozzone, Ms. Loredana Dall'ora), Kyrgyzstan (Ms. Baglan Salymambetova), the Russian Federation (Mr. Sergey Kononuchenko), Serbia (Mr. Miroslav Spasojevic, Mr. Mihailo Djukic), Sweden (Mr. Jon Kahn), Switzerland (Ms. Martine Rohn-Brossard) and the United States (Mr. Charlie Ashley).
2. В работе совещания участвовали следующие члены Исполнительного комитета: Венгрия (г-жа Мария Галвёльг), Италия (г-н Массимо Коццоне, г-жа Лоредана Даллора), Кыргызстан (гжа Баглан Салимамбетова), Российская Федерация (г-н Сергей Кононученко), Сербия (гн Мирослав Спасоевич, г-н Михайло Джукич), Швеция (гн Ион Кан), Швейцария (г-жа Мартина Рон-Броссар) и Соединенные Штаты Америки (гн Чарли Эшли).

The following members of the Executive Committee participated: Hungary (Ms. Alojzia Lakosné Horvath), Italy (Mr. Massimo Cozzone and Ms. Loredana Dall'ora), Kyrgyzstan (Mr. Bekmurza Chybyev), the Russian Federation (Mr. Alexander Pankin), Serbia (Mr. Miroslav Spasojevic and Mr. Mihailo Djukic), Sweden (Mr. Jon Kahn), Switzerland (Mr. Juerg Schneider) and the United States of America (Mr. John Michael Matuszak and Mr. Chuck Ashley).
2. В его работе участвовали следующие члены Исполнительного комитета: Венгрия (гжа Алойзия Лакоше Хорвас), Италия (г-н Массимо Коззоне и г-жа Лоредана Дальора), Кыргызстан (г-н Бекмурза Шибиев), Российская Федерация (г-н Александр Панкин), Сербия (г-н Мирослав Спасоевич и г-н Михайло Дюкич), Соединенные Штаты Америки (г-н Джон Майкл Матузак и г-н Чак Эшли), Швейцария (г-н Юрг Шнайдер) и Швеция (гн Ион Кан).

The following members of the Executive Committee participated: Hungary (Ms. Alojzia Lakosné Horvath), Italy (Mr. Massimo Cozzone), Kyrgyzstan (Ms. Baglan Salymambetova), the Russian Federation (Mr. Alexander Pankin), Serbia (Mr. Miroslav Spasojevic, Mr. Mihailo Djukic and Ms. Tea Terzic), Sweden (Mr. Jon Kahn), Switzerland (Mr. Jürg Schneider and Mr. Robert Lamb) and the United States (Mr. John Michael Matuszak and Mr. Chuck Ashley).
2. В работе совещания участвовали следующие члены Исполнительного комитета: Венгрия (г-жа Алойзия Лакошне Хорват), Италия (г-н Массимо Коццоне), Кыргызстан (гжа Баглан Салимамбетова), Российская Федерация (г-н Александр Панкин), Сербия (гн Мирослав Спасоевич, г-н Михайло Джукич и г-жа Теа Тержич), Швеция (гн Ион Кан), Швейцария (г-н Юрг Шнайдер и г-н Роберт Лэмб) и Соединенные Штаты Америки (гн Джон Майкл Матучак и г-н Чак Эшли).

михаило

The Church of St. Archangel Mihailo in Shkoder was demolished in 1967 and a children's hospital was built in its stead.
В 1967 году в Шкодере была снесена церковь Св. архангела Михаила и на ее месте построена детская больница.

3. Why was it that the Orthodox Church of St. Archangel Mihailo, sited in the old Serbian graveyard, was demolished in 1967, with a children's hospital being built on that site?
3. Почему в 1967 году была снесена православная церковь Св. Архангела Михаила, которая была построена на старом сербском кладбище, а на ее месте была построена детская больница?