Translation for "midline" to russian

Midline

• срединный
• срединной
• по средней линии
• средней линии
• срединная

Translation examples

срединный

Boneless loin is prepared from boneless rack by a cutting along with the midline.
Спинно-поясничную часть обваленную получают из тушки обваленной без ног путем разреза по срединной линии.

Classic upper midline.
Классический срединный разрез.

It's a midline granuloma.
Это срединная гранулема.

It's A Midline Deformity.
Это срединная деформация.

The midline fracture...
Трещина на срединной линии...

Can you close a midline sternotomy?
Можешь зашить срединную стернотомию?

Single G.S.W. to the midline.
Единичное огнестрельное ранение в срединную линию.

Shane, it's a basic midline laparotomy.
Шейн, это стандартная срединная лапаратомия.

Now gently lift it towards the midline.
Аккуратно приподними её вдоль срединной линии.

No midline shifts, no bleeds, clots, infarcts.
Нет смещения срединной линии, нет кровотечений, тромбов, инфарктов.

Okay, we're gonna do a midline laparotomy to find this retroperitoneal bleeder.
Сделаем срединную лапаратомию, чтобы найти кровоточащий сосуд.

по средней линии

I'm going in at the second intercostal space, midline.
Я вхожу во второе межреберье по средней линии.

Yes, then down the midline to the base of the pubic bone.
Да, затем вниз по средней линии до лобковой кости.

It looks like you used a posterior sagittal approach, and then divided the parasagittal fibers in the midline.
Кажется, вы использовали задний сагиттальный доступ, затем разделили парасагиттальные волокна по средней линии.

средней линии

Significant midline shift.
Значительный сдвиг средней линии мозга.

Angle it away from the midline.
Его уголок от средней линии.

The wound is situated left of the midline of the abdomen.
Рана расположена левее средней линии живота.

I mean,the bullet's gone right through the midline
Я думаю, что пуля прошла прямо через среднюю линию.

Small subdural hematoma, about 6 millimeters, no midline shift.
Малая субдуральная гематома, около 6 миллиметров, со сдвигом средней линии.

The fracture's on the midline of the hyoid body, as opposed to the greater cornua.
Перелом находится на средней линии подъязычной кости, в отличие от большого рОга.

But the bullet entered the cranium 3 1/2 centimeters right of the midline, and the weapon was placed directly against the scalp.
Но пуля вошла в череп на 3,5 сантиметра ниже средней линии, при этом оружие было прижато к коже головы.