Translation for "middle eastern affairs" to russian

Middle eastern affairs

• ближневосточные дела

Translation examples

ближневосточные дела

He led the Middle Eastern Affairs Division of the Dutch Foreign Ministry at the time of the Madrid Conference in 1991.
Во время Мадридской конференции в 1991 году он возглавлял Отдел по ближневосточным делам в Министерстве иностранных дел Нидерландов.

We conducted a thorough exchange of views with our partners in the Quartet on the situation in Middle Eastern affairs and also discussed in specific terms further steps to be taken in implementing the "road map", aimed at ending as soon as possible the protracted and bloody Palestinian-Israeli confrontation.
Мы провели обстоятельный обмен мнениями с партнерами по <<четверке>> по ситуации в ближневосточных делах, а также предметно обсудили дальнейшие шаги по реализации <<дорожной карты>>, призванные как можно скорее положить конец затяжной и кровопролитной палестино-израильской конфронтации.

Anson Gephardt is a Middle Eastern affairs specialist with a 30-year career in military intelligence behind him.
Энсон Гепхардт - специалист по ближневосточным делам с 30-летним опытом в военной разведке за плечами.