Translation for "microbially" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Abiotic, photolytic degradation or microbial degradation
Абиотическое, фотолитическое разложение или микробиологическое разложение
Finally, microbial activity is studied with a respirometer.
Для изучения микробиологической активности применялся респирометр.
Abiotic degradation, photolytic degradation or microbial degradation
Абиотическое разложение, фотолитическое разложение или микробиологическое разложение
You can see that the vampire ashes are microbially hexagonal.
Можно заметить, что прах вампиров микробиологически шестигранники.
Anyway, uh, there was a piece on microbial research.
В общем, там была статья о микробиологическом исследовании.
Let's just say I'm a big fan of microbial reversal electrolysis, it has such potential.
Скажем так, я большой фанат микробиологического обратного электролиза, у него такой потенциал.
In 1998, the USDA implemented microbial testing for salmonella and E. Coli 0157:h7.
В 1998 Министерство сельского хозяйства США осуществляет микробиологическое тестировние На Сальмонелу и Кишечную палочку [E. coli 0157:h7]
I mean, to create electricity and clean water simultaneously using microbial fuel cells, this could be the future.
В смысле, одновременное создание электричества и очищение воды с использованием микробиологических топливных элементов – это могло быть будущим.
Microbial investigations were described with no data or graphs to support the description.
Описано изучение микробов, но безо всяких данных или графиков, которые подкрепляли бы описываемое.
This in turn has resulted in accelerated destruction of plant, animal, and microbial habitats.
Это, в свою очередь, приводит к ускорению процесса уничтожения растений, животных и мест обитания микробов.
The training workshops addressed emerging issues in the field of microbial genetic resources.
В рамках этих семинаров-практикумов были рассмотрены новые вопросы, возникшие в области генетических ресурсов микробов.
To date, the Agency has been able to isolate 180 microbial species from the Mariana Trench.
До настоящего времени Агентству удалось изолировать 180 видов микробов из Марианского желоба.
Improvements in farm and forestry practices to significantly reduce the presence of microbial pathogens and phosphorus in the water
Совершенствование практики землепользования и лесопользования с целью сокращения количества патогенных микробов и фосфора в воде
Training programmes and seminars on conservation and sustainable use of plant, animal and microbial genetic resources.
Учебные программы и семинары-практикумы по сохранению и устойчивому использованию генетических ресурсов растений, животных и микробов.
Another possible extraction method proposed by the Aachen University is the leaching of nodules by microbial means (bioleaching).
Еще один возможный метод экстракции, предложенный Ахенским университетом, состоит в выщелачивании конкреций с помощью микробов (биовыщелачивание).
Studies in Scandinavia found that mercury concentrations were associated with microbial effects in surface soils.
Исследования, проведенные в Скандинавии, позволили установить, что концентрации ртути связаны с результатами жизнедеятельности микробов в поверхностных слоях почвы.
One is based on the opposition to any patenting of “life”, which includes microbial, plant, animal and human life.
Одна из них сводится к отрицанию любого вида патентования "жизни", в том числе жизни микробов, растений, животных и человека.
Microbial pathogens and phosphorus in surface water requiring special treatment by municipal water-supply company
Наличие в поверхностных водах патогенных микробов и фосфора, вызывающее необходимость специальной обработки воды муниципальной службой водоснабжения
This microbial life is the bulk of life on Earth.
Именно микробы и являются основной формой жизни на Земле.
The microbials on it did not match a sample that was taken from his body.
Микробиом с него не совпал с образцом, взятым с его тела.
So we can see most of the typical types of microbial life, from five to two hundred microns, on screen.
Мы получим возможность видеть большую часть микробов в воде, организмы от 5 до 200 микронов появятся на экране.
And the thing that is most exciting to me, is that surface crust of Europa has a wide variety of colours that are highly suggestive of microbial life.
И меня воодушевляет то, что её панцирь окрашен в разные цвета. это наводит нас на мысли о наличии в нём микробов.
If you don't go through with this final treatment, the most virulent and resistant retroviral fragments will rush into the microbial void, multiplying unchecked, rebonding to your DNA, causing them to mutate with unpredictable and potentially catastrophic results.
Если ты не пройдешь последнюю процедуру, самые опасные и устойчивые фрагменты ретровируса начнут беспрепятственно делиться в условиях отсутствия микробов, проникая в твое ДНК, что может вызвать непредсказуемые и, возможно, катастрофические последствия.
So, I cultured the microbial population from the swab...
Итак, я культивировала микробную популяцию из мазка...
So I detected the microbial volatile organic compound,
Таким образом я обнаружила микробную изменчивую органическую структуру, вот здесь...
Anorexia, body-image bullshit, microbial toxins, bacterial toxins, environmental toxins!
Анорексия, какая-то хрень с телом, микробные токсины, бактериальные токсины, экологические токсины!
I'll call Russell... see if we can commandeer RyneLab's equipment, do a microbial analysis.
Я позвоню Рассела... Посмотрим, сможем ли мы задействовать оборудование "RyneLab", чтобы сделать микробный анализ.
Each positive I.D. we get of a species gets us one step closer to a microbial profile.
С каждой положительным результатом мы узнаём биотип, что делает нас на шаг ближе к общему микробному профилю.
Rudy... my CSIs have developed a microbial profile of the hand that... that opened the refrigeration unit and stole the vial of Ibare.
Руди... мои криминалисты разработали микробный профиль руки, которая... которая открыла отделение морозильника и украла пробирку с Ибаре.
Postmortem microbial deterioration activates the buildup of metabolic gases that, combined with the decomposition of dermal tissue slippage, causes the body to rise up to the surface, which is one of the main reasons disposing a weighted body into the ocean
Посмертная микробная активность приводит к накапливанию метаболических газов, что, в сочетании с разложением смещающихся кожных тканей, заставляет тело подниматься на поверхность, что и является одной из главных причин того, что не стоит советовать избавляться от тела, бросая его в океан,
i won't have to claude insisted that we secure six cocoons in order to begin a breeding colony for production of the cure like heroes of myth, we snatched our prize then took to the air flying home to free our land from the microbial invader
Я и не собираюсь... Клод настаивал, чтобы мы раздобыли шесть коконов, для того чтобы создать размножающуюся колонию для производства лекарства. Подобно героям мифа, мы похитили наш приз, и, поднявшись в воздух, полетели домой, чтобы освободить нашу землю от микробного вторжения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test