Translation examples
The same is true of fuel cells, while MHD generator development and hydrocarb process are in the proof-of-concept stage.
На этом же этапе находится и процесс разработки технологий, предусматривающих применение топливных элементов, тогда как разработка МГД-генератора и процесс обработки углеводорода находятся на этапе уточнения концепции.
Clean coal technologies fall into several categories: clean combustion processes, such as PFB technologies; coal gasification and combustion of the synthesis gas in a combined-cycle gas turbine; direct and indirect coal-fired turbines; fuel and pure oxygen gas turbines; magneto-hydrodynamic (MHD) generators; carboniferous fuel cells; and the separation of hydrogen from coal (hydrocarb process).
Экологически чистые технологии, основанные на использовании угля, подразделяются на несколько категорий: технологии, основанные на экологически чистых процессах сжигания, таких, как процесс сжигания в псевдоожиженном слое под давлением; технологии газификации угля и сжигания синтезированного газа в газопаровой турбине; технологии, предусматривающие использование турбин, работающих непосредственно на угле или на преобразованном угле; технологии, предусматривающие использование топливных турбин и турбин, работающих на чистом кислороде; магнитогидродинамические генераторы (МГД-генераторы); технологии, основанные на использовании углесодержащих топливных элементов, и технологии, основанные на принципе выделения водорода из угля (процесс обработки углеводорода).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test