Translation for "meuse" to russian

Meuse

noun

• маас
• мез

Translation examples

маас noun

Haute Meuse C-E 01
Верхнее течение реки Маас C−E 01

International Commission for the Protection of the Meuse against Pollution
Международная комиссия по защите реки Маас от загрязнения

P 01-04 Liège (Meuse, 113.7 km)
P 01-04 Льеж (Маас, 113,7 км)

P 01-03 Namur (Meuse, 46.3 km)
P 01-03 Намюр (Маас, 46,3 км)

5. Representatives of the joint bodies established for the rivers Danube, Meuse and Scheldt participated as observers.
5. В работе совещания в качестве наблюдателей участвовали представители совместных органов, созданных по рекам Дунай, Маас и Шельда.

Upgrading the Meuse route by adapting two bridges for 4-layers container traffic (step 1);
Повышение категории водного пути Маас путем переоборудования двух мостов для перевозки контейнеров в 4 яруса (первый этап);

Meuse (E 01) - reclassement en classe Vb pour permettre le transport de conteneurs sur quatre hauteurs.
"- Маас (Е 01) - повышение категории до класса Vb для прохода судов с четырьмя ярусами контейнеров1".

The Americans have already crossed the river Meuse
` Американцы уже переправились через Маас.

Home, that Was my houseboat on the river Meuse.
Моим домом была лодка, стоявшая у берега на реке Маас.

Dirk van Alem's Wife Who lived across the Meuse Was expecting a baby.
Этой зимой семья Дирка ван Алема, проживающая на другом берегу Мааса, ожидала ребёночка.

In the villages along the river Meuse, people speak with reverence... about the days when Doctor van Taeke lived there and swayed the sceptre.
Так, в деревнях Брабанта расположенных вдоль Мааса, до сих пор с большой почтительностью и небольшой долей фантазии рассказывают люди о временах, когда доктор ван Таеке проживал и работал в нашей округе.

мез noun

- Meuse-Rhine link./
Соединение Мез-Рейн.

1. Meuse -- Rhine link.
1. Соединение Мез − Рейн.

Missing link: Meuse-Rhine link. */
Недостающее звено: соединение Мез-Рейн*.

P 01 - 03bis Namur (Meuse, 54.5 km)
P 01 - 03-бис, Намюр (Мез, 54,5 км).

The Meuse-Argonne.
Битва у Мез-Аргона.