Translation examples
Germany: Angela Merkel, Klaus-Jürgen Hedrich, Gerhard Henze, Hendrik Vygen, Wolfgang Runge, Cornelia Quennet-Thielen, Hans-Peter Schipulle, Bernd Wulffen, Beate Baumann, Hagen Frost, Ulrich Hoenisch, Rainald Roesch, Christiane Bögemann-Hagedorn, Peter Franz, Reinhard Krapp, Karl-Goerg Schon, Elfriede Bierbrauer, Thomas Zielke, Ulrike Metzger, Claudia Warning, Andrea Kienle, Nicole Bosheck, Christa Ratte, Peter Christmann, Marika Gavriilidis, Mechthild Föhr, Gerd W. Adomeit, Birgit Engelhardt, Bernd Heins, Bernd Dittman, Jürgen Wenderoth
Германия: Ангела Меркель, Клаус-Юрген Хедрих, Герхардт Хенце, Хендрик Виген, Вольфганг Рунге, Корнелия Кеннет-Тьелен, Ханс-Петер Шипулле, Берндт Вульфен, Беате Бауман, Хаген Фрост, Ульрих Хёниш, Райнальдт Рёш, Кристиан Бёгеман-Хагедорн, Петер Франц, Райнхардт Крапп, Карл-Гёрг Шон, Эльфриде Биербрауэр, Томас Зильке, Ульрике Мецгер, Клаудия Варнинг, Андреа Кинле, Николь Бошек, Криста Ратте, Петер Кристман, Марика Гавриилидис, Мехтхильд Фёр, Герд В. Адомайт, Биргит Энгельхардт, Берндт Хайнс, Берндт Диттман, Юрген Вендерот
2. The Co-Chairs of the ADP, Mr. Kishan Kumarsingh (Trinidad and Tobago) and Mr. Artur Runge-Metzger (European Union), resumed the second session and opened the 5th plenary meeting on 12 November.
2. Сопредседатели СДП г-н Кишан Кумарсингх (Тринидад и Тобаго) и гн Артур Рунге-Метцгер (Европейский союз) объявили о возобновлении работы второй сессии и открыли 5-е пленарное заседание 12 ноября.
2. The Co-Chairs of the ADP, Mr. Kishan Kumarsingh (Non-Annex I) and Mr. Artur Runge-Metzger (Annex I), resumed the second session and opened the 11th plenary meeting on 20 October.
2. Сопредседатели СДП г-н Кишан Кумарсингх (от Сторон, не включенных в приложение I) и г-н Артур Рунге-Метцгер (от Сторон, включенных в приложение I) 20 октября возобновили вторую сессию и открыли 11-е пленарное заседание.
6. Based on the proposal of the Co-Chairs, the ADP elected Mr. Kishan Kumarsingh (Trinidad and Tobago) and Mr. Artur Runge-Metzger (European Union) as its Co-Chairs to serve until the conclusion of the session of the ADP to be held in conjunction with COP 20 in 2014.
6. По предложению Сопредседателей СДП избрала г-на Кишана Кумарсингха (Тринидад и Тобаго) и г-на Артура Рунге-Метцгера (Европейский союз) своими Сопредседателями, с тем чтобы они занимали эти посты до завершения сессии СДП, приуроченной к КС-20 в 2014 году.
At the same meeting, the COP, acting on a proposal by the President, elected by acclamation as Vice-President Mr. Arthur Runge-Metzger (Germany) and Mr. Phillip Muller (Marshall Islands), as Chair of the SBSTA Mr. Richard Muyungi (United Republic of Tanzania), and as Rapporteur Mr. Kranjc (Slovenia).
23. На этом же заседании КС, действуя на основе предложения Председателя, избрала путем аккламации на должность заместителя Председателя г-на Артура Рунге-Метцгера (Германия) и г-на Филиппа Мюллера (Маршалловы Острова), на должность Председателя ВОКНТА г-на Ричарда Муйунги (Объединенная Республика Танзании) и на должность Докладчика г-на Кранича (Словения).
Germany: Angela Merkel, Klaus Töpfer, Gerhard Henze, Dagmara Berbalk, Wolfgang Runge, Bernd Wulffen, Cornelia Quennet-Thielen, Hans-Peter Schipulle, Ortwin Gottsmann, Susanne Lottermoser, Rainald Roesch, Knut Beyer, Manfred Konukiewitz, Ulrike Metzger, Elfriede Bierbrauer, Jürgen Wenderoth, Monika Luxem, Michael Leibrandt, Norbert Reichel, Christine Kindervater, Beate Baumann, Andrea Kienle, Nicole Bosheck
Германия: Ангела Меркель, Клаус Тёпфер, Герхард Хенце, Дагмара Бербалк, Вольфганг Рунге, Бернд Вульфер, Корнелия Кеннет-Тилен, Ханс-Петер Шипуле, Ортвин Готтсман, Сюзанне Лоттермозер, Райнальд Рёш, Кнут Бейер, Манфред Конюкивиц, Ульрике Метцгер, Эльфриде Бирбрауэр, Юрген Венгерот, Моника Люксем, Микаэль Лейбрандт, Норберт Райхель, Кристине Киндерватер, Беате Бауманн, Андреа Кинле, Николе Бошек
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test