Translation for "metternich" to russian

Metternich

• меттерних
• меттерниха
• меттернихом

Translation examples

меттерних

"Metternich is a worse tyrant than Napoleon".
"Меттерних, тиран хуже Наполеона".

Chancellor Metternich... due to his infirmity, Herr Beethoven has requested that I speak for him.
Канцлер Меттерних... Из-за его немощности, герр Бетховен попросил, чтобы я говорил за него.

Herr von Metternich, will Europe soon be rid of that horrid Napoleon? I am weary,princess. Come to the terrace.
Господин Меттерних, не будете ли вы столь любезны, чтобы ответить мне, скоро ли Европа будет избавлена от маленького Корсиканца?

меттерниха

That focus has brought on a different cast of players than in the days of Talleyrand and Metternich.
Такое положение вывело на сцену иных действующих лиц процесса, чем в дни Талейрана и Меттерниха.

It is important to stress in general that the logic of a multipolar world in the twenty-first century should differ qualitatively from the schemes outlined by Metternich and Bismarck.
Важно в целом подчеркнуть, что логика многополярного мира XXI века должна качественно отличаться от схем Меттерниха и Бисмарка.

"Metternich should be forced to eat my shit".
"Меттерниха, должны заставить есть мое дерьмо".

Not the oratorio he promised Metternich. Not the mass he promised the London Philharmonic Society.
Не ораторию что он обещал Меттерниху, не литургию, что он обещал лондонской филармонии.