Translation for "metro-" to russian

Metro-

noun

• метро
• метрополитен
• подземка

Translation examples

метро noun

o The Metro: 12%
"Метро": 12%

Metro/Underground
(1.2) Метро/подземный транспорт

Hey, Metro losers. This is Metro Tower.
Привет, Метро-лузеры, я на Метро-Небоскребе.

Yeah, Metro City!
Да, Метро-Сити!

Hey, Metro City.
Привет, Метро-Сити.

You read Metro?
Ты читаешь "Метро"?

Taking the metro?
Ты на метро?

Bus, train, metro.
Автобусы, поезда, метро.

Peter Canellos, Metro.
Питер Канэллос, Метро.

But Metro's closer.
Но Метро ближе.

- I took Metro.
- Я на метро.

-Bryan Metro's wife?
- Жена Брайана Метро?

метрополитен noun

Other metro systems are also in operation.
Система метрополитена есть и в других городах.

Its support for urban transport in Asia includes the Delhi Metro Project and Bangkok metro rail transit Blue Line Project.
Его поддержка развитию городского транспорта в Азии включает проект метрополитена в Дели и проект системы легкорельсового транспорта и метрополитена <<Голубая линия>> в Бангкоке.

:: Expansion of public transport, particularly of the subway (metro) system
:: расширение сети общественного транспорта, в частности системы подземного метрополитена;

Metro (railway) vehicle (GTS modified A.I-02. and A.II-01.)
(Железнодорожное) транспортное средство метрополитена (ГСТ, А.I-02. и А.II-01. с изменениями)

II. Extension of the Common Questionnaire to cover metros, etc. and to distinguish taxis
II. Расширение совместного вопросника для обеспечения охвата метрополитена и т.д. и для выделения таксомоторных перевозок

New and expansion of interchange station for commuters rail service, metro and coaches in big cities.
Создание новых и расширение существующих пересадочных станций для обслуживания пригородного сообщения, метрополитена и междугородных автобусов в крупных городах.

(e) Length of networks - national rail and other rail/metros network length data are collected annually.
е) Протяженность сетей: сбор данных о протяженности национальной железнодорожной и других сетей железных дорог/линий метрополитена производится ежегодно.

29. One major statistical gap cited was in passenger/kms on public transport, especially metros.
29. Одним из указанных крупных пробелов в статистических данных является отсутствие показателей пассажирооборота общественного транспорта, в особенности метрополитена, выраженного в пассажиро-км.

- Yes? Metro Police just called.
Звонили из полиции метрополитена!

Got the security video from Metro PD.
Получил записи камер из полиции метрополитена.

That looks like the logo for the Tokyo metro system.
Выглядит как логотип метрополитена Токио.

Mom's body is like an intricate German metro system.
Тело мамы, как сложная немецкая система метрополитена.

Metro system has the most exit points that are highly vulnerable.
Метрополитен чрезвычайно уязвим, там больше всего выходов.

The Tokyo metro system has an app available for smartwatches.
У Токийского метрополитена есть приложение, доступное на смартчасах.

There are 300 million people traveling on this metro a year...
Этот метрополитен перевозит 300 миллионов пассажиров в год...

Capt. Marquette, you'll take National Airport, I'll handle Metro Transit.
Капитан Маркетт, возьмете на себя международный аэропорт, я - метрополитен.

Boone. Metro Depot. Kolvez and Varefield just registered unusually high radiation readings.
В депо метрополитена между Колвис и Фэйрфилд только что зарегистрирован ...необычайно высокий уровень радиации.

Say hello to Margie Depew, founder of not one but eight book clubs throughout the D.C. metro area.
Поприветствуйте Марджи Депью, основателя не одного, а восьми книжных клубов в районе Вашингтонского метрополитена

подземка noun

It is you who knows that Hawre lived in the metro. - Yes.
Это же Вы сказали, что Хавре жил в подземке?