Translation for "methods are used" to russian

Methods are used

• методы используются

Translation examples

методы используются

In practice, the two methods are used in combination.
На практике оба метода используются в сочетании.

This method is used in the United States, for example.
Этот метод используется, например, в Соединенных Штатах.

What methods are used to check the varietal identity?
1. Какие методы используются для проверки сортовой идентичности?

Which types of methods are used to adjust for missing values?
Какие типы методов используются для корректировки на отсутствующие значения?

This method is used for alcohol beverages, tobacco and drugs.
Этот метод используется применительно к алкогольным напиткам, табачным изделиям и наркотикам.

16. Which methods are used during the pipeline inspection.
16. Какие методы используются при проведении проверки состояния трубопровода?

These are the same methods being used by some armed groups to fight for power.
Сейчас эти же методы используются некоторыми вооруженными группировками в борьбе за власть.

The same method is used to arrive at the amount claimed for the technical documentation.
Аналогичный метод используется при расчете суммы, истребуемой за техническую документацию.

For example, this method is used for buildings which are revalued to their market value.
Этот метод используется, например, применительно к зданиям, которые переоцениваются по их рыночной стоимости.