Translation examples
111. A metabase of data on environmental publications can be consulted on the website of the Ministry of Nature Protection or at the Aarhus Centre.
111. На вебсайте министерства охраны природы или в Орхусском центре можно воспользоваться метабазой данных о публикациях по вопросам охраны природы.
A metabase of data on publications relevant to nature protection can be found on the website of the Ministry of Nature Protection or in the Aarhus Centre.
На вебсайте Министерства охраны природы или в Орхусском центре можно воспользоваться метабазой данных о публикациях по вопросам охраны природы.
In addition, a metabase has been designed to display a wide variety of metadata relating to statistical capacity across both developing and developed countries.
Помимо этого, была создана метабаза, в которой содержатся различные метаданные, касающиеся статистического потенциала развивающихся и развитых стран.
The Metabase generates country profiles to display a set of information across six dimensions: access, innovations, timeliness, soundness, institutions and use and serves as both a baseline and a means of monitoring progress over time.
Эта метабаза позволяет составлять анкеты стран, в которых приводится информация по определенным параметрам (доступ, инновации, актуальность, надежность, учреждения и использование данных), и используется для определения контрольных показателей и отслеживания прогресса с течением времени.
In addition, a metabase has been designed to display a wide variety of metadata relating to statistical capacity across both developing and developed countries.
Помимо этого, была создана метабаза, в которой содержатся различные метаданные, касающиеся статистического потенциала развивающихся и развитых стран.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test