Translation for "mesta" to russian

Mesta

• места

Translation examples

места

(d) A new pilot project could be developed on the groundwaters of the Mesta/Nestos basin shared by Bulgaria and Greece, with possible support from ongoing projects in the basin.
d) мог бы быть разработан новый пилотный проект по подземным водам бассейна рек Места/Местос, который сообща принадлежит Болгарии и Греции, при возможной поддержке со стороны осуществляемых в бассейне проектов.

A preliminary selection of catchment areas that will be taken into account is: Volga, Danube, Dnieper, Severneya Northern Dvina, Pechora, Rhine, Oder, Tagus, Po, Mesta, Ebro, Denmark (as example of a `river basin district' in terms of EU regulations).
Будет обеспечен учет следующей предварительной подборки водосборных районов: Волга, Дунай, Днепр, Северная Двина, Печора, Рейн, Одер, Тахо, По, Места, Эбро, Дания (в качестве примера "района речного бассейна" с точки зрения терминов, использующихся в нормативных положениях ЕС).

It also regretted that the assessment of the following basins had not been based on information from all riparian countries: Reservoirs Iron Gates I and II (information from Serbia missing); the Sava (population information missing from Albania and Montenegro); the Krka (information missing from Bosnia and Herzegovina); the Drin (information missing from Albania, Greece and the former Yugoslav Republic of Macedonia); the Mesta/Nestos (information missing from Greece); and the Arda/Ardas (information missing from Greece).
Она также выразила сожаление в связи с тем, что в основу оценки не была положена информация из всех прибрежных стран в случае следующих бассейнов: водохранилищ Железные ворота I и II (отсутствует информация от Сербии), реки Сава (отсутствует информация о населении от Албании и Черногории), реки Крка (отсутствует информация от Боснии и Герцеговины), реки Дрин (отсутствует информация от Албании, Греции и бывшей Югославской Республики Македония), реки Места/Нестос (отсутствует информация от Греции) и реки Арда/Ардас (отсутствует информация от Греции).