Translation for "mercedes-benz" to russian

Mercedes-benz

• мерседес бенц
• мерседес-бенз

Translation examples

мерседес бенц

Mercedes Benz limousines in Pyongyang
Лимузины <<Мерседес Бенц>> в Пхеньяне

CATEGORY A Mercedes Benz 2 8.97 6 566.04
"Мерседес-бенц" категории А

A black Mercedes-Benz car was behind these Vigos.
Черный <<Мерседес-Бенц>> следовал позади этих <<Виго>>.

CATEGORY G Mercedes Benz van 1 18.00 6 588.00
Автофургон "Мерседес-бенц" категории G

The composition of passengers in the black Mercedes-Benz car also remained the same.
Состав пассажиров в черном <<Мерседес-Бенце>> также не изменился.

Mr. Esref Biryildiz, Mercedes-Benz Turkey, Istanbul
г-н Эсреф БирыИлдиз, турецкий филиал корпорации "Мерседес-Бенц", Стамбул

96. The black bulletproof Mercedes-Benz car was the first to leave the parking area.
96. Первым со стоянки выехал черный пуленепробиваемый <<Мерседес-Бенц>>.

This Mercedes-Benz, from Zardari House, was bulletproof and served as the backup vehicle for Ms. Bhutto.
Этот <<Мерседес-Бенц>> из Зардари Хаус был пуленепробиваемым и служил в качестве резервной автомашины для гжи Бхутто.

No other vehicles were visible -- neither the bulletproof black Mercedes-Benz car nor any Elite Force unit vehicle.
Никаких других автомашин видно не было -- ни пуленепробиваемого черного <<Мерседеса-Бенца>>, ни какой бы то ни было автомашины подразделения элитных сил.

The latter two were a Mercedes-Benz van on the right and a four-door double cabin vehicle on the left.
Этими последними двумя автомашинами были микроавтобус <<Мерседес-Бенц>>, следовавший справа, и четырехдверная автомашина с двойной кабиной, следовавшая слева.

Beautiful, stylish Mercedes Benz coachwork.
Прекрасный стильный кузов "Мерседес Бенц".

Frank Pierce, Coconut Grove Mercedes Benz.
- Френк Пирс из автосалона "Мерседес Бенц"

It's a big, huge, extra-Iong black Mercedes Benz.
На огромном, черном, длиннющем Мерседесе-Бенц!

And THEN when Maria was born, he bought me a Mercedes Benz!
А когда родилась Мария, он купил мне Мерседес-бенц.

If Dan were a brand, he might be a classic convertiblr Mercedes-Benz
Будь Дэн брэндом, он был бы классическим Мерседес-Бенцом без верха.

Sir, do you own a black Mercedes Benz, license plate number CRL 507?
У вас имеется черный "Мерседес-Бенц" с номером CRL 507? - 507?

A brand-new Mercedes benz, market price 56 grand, and you get it for eight?
Совершенно новый Мерседес-Бенц, рыночная стоимость 56 штук, а вы получили ее за 8? Перестаньте, Ник!

A ferry carrying a shipment of brand-new Mercedes Benzes from Germany crashed and sank just a few miles off our coast.
Паром, перевозивший новые автомобили Мерседес Бенц из Германии, потерпел крушение и затонул в нескольких милях от нашего побережья.

He was living with his family under the name Ricardo Klement, an employee of Mercedes-Benz, when Israeli Mossad agents captured him in 1960 and brought him to trial.
Он жил с семьёй под именем Рикардо Клемента, работал на заводе Мерседес-Бенц, по агенты "Моссада" не схватили его в 1960-м и передали суду.

мерседес-бенз

I once stole a Mercedes-Benz from the head of the Corsican gang.
Однажды я украл Мерседес Бенз у главаря одной корсиканской банды.