Translation for "mentals" to russian

Mentals

• умственные способности

Translation examples

умственные способности

Insanity/Diminished mental capacity
Невменяемость/ослабленность умственных способностей

Psychic and mental development; Midwifery;
- Программа развития психических и умственных способностей;

The insane and persons suffering from mental retardation or having extremely limited mental competence
Душевнобольные и умственно отсталые лица или лица с чрезвычайно ограниченными умственными способностями

Article L. Insanity/Diminished mental capacity . 97
Статья L. Невменяемость/ослабленность умственных способностей 100

(b) Is declared an invalid because of diminished mental capacity;
b) признан инвалидом в силу его ограниченных умственных способностей;

27. The definitions of mental retardation or extremely limited mental competence were as follows:
27. Ниже приводятся определения умственной отсталости или чрезвычайно ограниченных умственных способностей:

Patients will begin to experience a deterioration of mental faculties.
Пациенты замечают ухудшение умственных способностей.

My physical reflexes are down, my mental capacities reduced,
Мои рефлексы замедлились, умственные способности тоже.

He wouldn't have the mental faculty or the physical stamina.
Нет эти умственные способности и физическая выносливость.

Test his mental abilities, see if they increase.
Проверьте его умственные способности - может, и они усилены.

Is not his mental capacity degenerating even more rapidly?
А разве его умственные способности не дегенерируют быстрее?

Mental faculties down here seem to be almost atrophied because of non-use.
Умственные способности практически атрофировались без пользования им.

Wh... The arsenic has affected your mental capabilities, Mrs Winchelsey.
- Мышьяк повлиял на ваши умственные способности, миссис Винчелси.

Regardless of the state of Custer's mental faculties, taking church land?
Независимо от умственных способностей Кастера, забрать церковную землю?

It's beyond their mental capacity.
Это выше их умственных способностей. Я бы не был так уверен, Велма.

An acute development of consumption, physicians say, also leads to a deranging of the mental faculties.
Сильное развитие чахотки, как говорят медики, тоже способствует помешательству умственных способностей.

That he had not made use of what he had stolen was attributed partly to the influence of awakened repentance, partly to the not quite sound state of his mental capacities at the time the murder was committed.
То, что он не воспользовался ограбленным, зачтено частию за действие пробудившегося раскаяния, частию за несовершенно здравое состояние умственных способностей во время совершения преступления.