Translation for "menstrual" to russian

Menstrual

adjective

• менструальный
• ежемесячный

Translation examples

менструальный adjective

Numbers of menstrual regulation
Число случаев регулирования менструального цикла

Ratio of abortions and menstrual regulation
Доля абортов и случаев регулирования менструального цикла

Menstrual paid leave (females)
Оплачиваемый отпуск для женщин в связи с менструальным циклом

Mini-abortions (control of menstrual cycle)
Мини-аборт (регуляция менструального цикла)

Sterilization also has been used as a technique for menstrual management.
Стерилизация также применяется для управления менструальным циклом.

The confinement period during menstrual cycle has been reduced.
Сократился период изоляции женщин во время менструального цикла.

Possible disturbance in ovarian function as indicated by menstrual cycle length and bleed length
Возможное нарушение овариальной функции исходя из продолжительности менструального цикла и кровотечения

Like in some gypsy communities, women of Venda are considered impure because of their menstrual cycle.
Как и в некоторых цыганских общинах, женщины венды считаются нечистыми по причине менструального цикла.

Moreover, improving access to water and sanitation reduces the burden of inadequate menstrual hygiene management.
Кроме того, облегчение доступа к водоснабжению и санитарии помогает избежать нарушений правил гигиены в менструальный период.

Regular menstrual cycle.
Регулярный менструальный цикл.

It's menstrual blood.
Это кровь из менструальных выделений.

Menstrual blood was best.
Менструальная кровь была лучшим.

Are you charting our menstrual cycles?
Ты отмечаешь наши менструальные циклы?

Amen. My menstrual cycle started back up again.
Мой менструальный цикл возобновился.

Tell him you have menstrual cramps.
Скажи, что у тебя менструальные боли.

When was your last menstrual period?
Когда был ваш последний менструальный цикл?

Donna uses it for menstrual cramps.
Донна их принимает от менструальных болей.

ежемесячный adjective

So that we may initiate my little wheels into our menstrual Sunday coven.
Итак, мы можем посвятить мою маленькую Уилс в наш ежемесячный воскресный клан.

She'll talk to me if it's about something big, unless you want to talk to her about her menstrual cramps.
Она расскажет мне, если будет что-то важное, разве что ты захочешь поговорить с ней про ежемесячные боли в животе.