Translation for "men young" to russian

Men young

• мужчины молодые

Translation examples

мужчины молодые

Too many of the women and men, young people and children whose human rights have been recognized lack knowledge of those rights.
Очень многим женщинам и мужчинам, молодым людям и детям, права человека которых были признаны, не хватает знаний об этих правах.

We admire the courage of all of those women and men, young and old, who have stood up for their rights, often at great personal risk.
Мы восхищаемся мужеством всех тех женщин и мужчин, молодых и пожилых, которые отстаивают свои права, зачастую подвергая себя большому риску.

53. Ms. Shino (Japan) said that war violated the human rights of all: women and men, young and old, Japanese or not.
53. Г-жа Сино (Япония) говорит, что в ходе войны нарушались права человека всех людей: женщин и мужчин, молодых и старых, японцев и иностранцев.

The Government affirms health as a basic right of all citizens-women and men, young and old- and ensures access to health services regardless of income, ethnic or geographic origin.
Правительство считает право на охрану здоровья одним из основополагающих прав всех граждан - женщин и мужчин, молодых и старых - и гарантирует доступ к услугам здравоохранения независимо от уровня дохода, этнического происхождения или географического местоположения.

25. Promote the greater involvement of men, young men and boys in measures aimed to prevent all forms of discrimination and violence against women and achieve gender equality and the empowerment of women, especially young women;
25. содействовать более широкому участию мужчин, молодых мужчин и мальчиков в принятии мер, направленных на предупреждение всех форм дискриминации и насилия в отношении женщин, и достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей женщин, прежде всего молодых женщин;

Rural women also benefit from the literacy courses and vocational training provided by some civil society groups, mainly religious communities. Although no statistical data are available, these groups are known to be engaged in significant educational work and have trained many women and men, young people and adolescents in the districts where they are located.
Одновременно с этим сельским женщинам предлагаются курсы обучения грамоте и профессионально-технической подготовки, проводимые различными группами гражданского общества и в большой степени религиозными объединениями; хотя статистические данные отсутствуют, известно, что эти группы проводят важную просветительскую работу на местном уровне и что благодаря им подготовку прошло большое число женщин, мужчин, молодых людей и подростков.