Translation for "men and percent" to russian

Men and percent

• мужчины и проценты

Translation examples

мужчины и проценты

In contrast, most of the men (67 percent) were deployed as production workers.
В отличие от женщин, большая часть мужчин (67 процентов) работала на производстве.

Hardest hit by the virus are men (61 percent of the HIV cases) and the economically productive age group.
Больше всего от этого вируса страдают мужчины (61 процент всех ВИЧ-инфицированных), а также экономически активная часть населения.

:: Support for the continuation of the practice was higher among women (71.4 percent) than men (48 percent).
:: Доля поддерживающих сохранение практики выше среди женщин (71,4 процента), чем среди мужчин (48 процентов).

This was much more likely to be true among women (88 percent of participants) than men (79 percent).
Это в гораздо большей степени относилось к женщинам (88 процентов участников), чем к мужчинам (79 процентов).

Similarly, more women (11 percent) than men (1 percent) were classified as homemakers.
Аналогичным образом больше женщин (11 процентов) по сравнению с мужчинами (1 процент) попали в категорию <<лица, занимающиеся домашним хозяйством>>.

More women (17 percent) than men (7 percent) were described as unpaid family workers.
Больше женщин (17 процентов) по сравнению с мужчинами (7 процентов) были отнесены к категории <<члены семей, труд которых не оплачивается>>.

Aboriginal women (13.5 percent) have a lower unemployment rate than Aboriginal men (16.1 percent).
Показатели безработицы среди женщин из числа коренного населения ниже (13,5 процента), чем среди мужчин (16,1 процента).

Among employed women, 55 per cent have higher and secondary special education degrees, among men - 38 percent.
Среди работающих женщин 55 процентов имеют высшее и среднее специальное образование, среди мужчин -- 38 процентов.

Women were slightly more likely to participate in one or more cultural activities than men (95 percent compared with 92 percent).
Женщины в несколько большей степени были склонны участвовать в одном или более культурных мероприятиях, чем мужчины (95 процентов в сравнении с 92 процентами).

Of that, 3,702, 307 women (70.7 percent) are economically active compared to men (78.9 percent) out of the total of men in labor force.
Из их числа 3 702 307 женщин (70,7 процента) являются экономически активными в сопоставлении с мужчинами (78,9 процента) из общего числа занятых.