Translation for "melodic" to russian
Translation examples
- In a melodic counterpoint.
- В мелодичном контрапункте.
Her melodic tone sucks you in.
Ее мелодичный голос кружит тебе голову.
There was this whistling that was melodic somehow
Тот свист был почему-то мелодичным.
How sad, when you think of such melodic tenderness
Очень грустно, когда думаешь о такой мелодичной нежности.
Colors seem more vibrant, noises from the outside suddenly seem melodic.
Цвета стали сочнее, шум улицы почему-то кажется мелодичным.
Due to your melodic nature, moonlight never misses an appointment.
"Благодаря вашему мелодичному характеру, Лунный свет никогда не пропустит встречу".
The most melodic song in the world could be playing. She wouldn't even tap her foot.
Зазвучи самая мелодичная песнь в мире, она даже не притопнет.
It was said to increase the life of the strings and create a sweeter, more melodic sound.
Оно использовалось, чтобы продлить жизнь струн, и сделать звук более мелодичным, нежным.
The middle-class favoured a more melodic, sophisticated style - samba cancao, and songs that praised the glory and the beauty of Brazil.
Средний класс предпочитал более мелодичный и утонченный стиль - самбу кансао, воспевающую славу и красоту Бразилии.
Like melodically, "Choco Krispies" just does not work.
Типа мелодически "Чоко Криспис" просто не прокатывали.
But in my eyes, Bach perfected the melodic expression and the harmony.
Но, по-моему, Бах довел до совершенства мелодическое выражение и гармонию.
And that second "Mister" is the perfect pointing and resolution of the line melodically. - Yeah.
Вот это вот второе "мистер", это идеальное мелодическое разрешение строчки.
But in my eyes, bach perfected the melodic expression and the harmony. And also... also mixed up with some...
Но по-моему, Бах довел до совершенства мелодическое выражение и гармонию и также... привнес непостижимую мистику связанную с числами,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test