Translation examples
Mr. Yoon Mee Hyang Korean Council for the Women Drafted for Sexual
Г-н Юнг Ми Хианг Корейский совет в поддержку женщин, завербованных
Ms. Chee Mee Hu, Managing Director, Project Finance and Infrastructure Group, Moody's Investors Service
Гжа Чи Ми Ху, директор-распорядитель, Группа проектного финансирования и инфраструктуры, агентство <<Мудиз инвесторз сервис>>
31. Ms. Yoon Seong-mee (Republic of Korea) expressed her strong support for the work of the two Tribunals, which demonstrated the firm commitment of the United Nations to bringing to justice those who had committed unspeakable atrocities in the former Yugoslavia and Rwanda.
31. Г-жа Юн Сеонг-ми (Республика Корея) высказывает свою активную поддержку деятельности двух Трибуналов, символизирующих искреннюю преданность Организации Объединенных Наций делу судебного преследования тех лиц, которые виновны в ужасных преступлениях в бывшей Югославии и Руанде.
Mr. Joun Yung Sun, Mr. Chang-Il Park*, Mr. Joon Hee Lee**, Mr. Young Suk Kwon**, Mr. Young Han Bae**, Mr. Joo Hyeon Paik**, Mr. Hyun Dong Cho**, Mr. Kang Hyeon Yun**, Mr. Dong Hyun Shin**, Ms. Seong Mee Yoon**
г-н Джун Юн Сун, г-н Чанг Ил Парк*, г-н Цун Хи Ли**, г-н Ён Сук Квон**, г-н Ён Хан Пэ**, г-н Чжу Хен Паик**, г-н Хин Дон Чхо**, г-н Кан Хен Юн**, г-н Дон Хин Син**, г-жа Сен Ми Юн**
Great Britain and Chris Whaley, Andrew Randall, Michael O'Neill, Alice Northern Ireland: Walpole, Ross Andrews, Christine Wellington, Alistair McGlone, Jon Hobbs, Jessica Troni, Valerie Caton, Danae Meacock-Bashir, Nick Oatley, Leo Beckett, Gavin Ross, Sheila Watson, Steve Mee, Amal-Lee Amin, Robert Mason, Michael Massey, Georgina Ayre
Маргарет Бекетт, Джереми Гринсток, Роберт Лоусон, Крис Уэйли, Эндрю Рандал, Майкл Онэйл, Элис Уолпол, Росс Эндрюс, Кристин Веллингтон, Алистер Макглоун, Джон Хобс, Джесика Трони, Валери Кэтон, Даная Мекок-Башир, Ник Оутли, Лео Бекетт, Гэвин Росс, Шейла Уотсон, Стив Ми, Амаль-Ли Амин, Роберт Мэйсон, Майкл Мэсси, Джорджина Эйри
The discussion will be moderated by Ms. Merli Baroudi, Director and Chief Credit Officer, World Bank Group; and include the following panellists: Ms. Chee Mee Hu, Managing Director, Project Finance and Infrastructure Group, Moody's Investors Service; Mr. Thomas Missong, President of the European Association of Credit Rating Agencies; Mr. Bruno Bertocci, Managing Director and Global Equity Portfolio Manager, UBS Global Asset Management (Americas) Inc.; and Mr. John C. Coffee, Columbia Law School, Columbia University.
В роли координатора дискуссии выступит г-жа Мерли Баруди, директор и главный сотрудник по кредитам, Группа Всемирного банка; в дискуссии примут участие, в частности: гжа Чи Ми Ху, директор-распорядитель, Группа проектного финансирования и инфраструктуры, агентство <<Мудиз инвесторз сервис>> гн Tомас Миссонг, Председатель Европейской ассоциации кредитных рейтинговых агентств; гн Бруно Берточчи, директор-распорядитель и менеджер глобального портфеля акций, компания по управлению глобальными активами Объединенного банка Швейцарии (Американский филиал); и г-н Джон К. Коффе, юридический факультет Колумбийского университета.
He also met with Daw Pone Na Mee (dae Mya Nyunt), 84 years old and a nun since the age of 45.
Он также встретился с г-жой До Поне На Мей (Мьа Ньюнт) 84 лет, которая в 45 лет стала монахиней.
These were distributed to the garrisons at Fahidi, Huruti, Mbo and Mee to enable them to provide support for the Ugandan-Rwandan coalition in the Congo.
Этот самолет доставил большую партию оружия и боеприпасов, которые были распределены среди гарнизонов Фахиди, Хурути, Мбо и Мее для снабжения сил, поддерживающих угандийско-руандийскую коалицию в Конго.
Rapidly decreasing levels of ambient lead concentrations in European countries phasing out lead in petrol clearly demonstrate the benefits to be achieved through lead phase-out. (DEPA, MEE; 1997)
● Быстрое падение уровней содержания свинца в окружающем воздухе в европейских странах, осуществляющих процесс постепенного прекращения использования свинца в бензине, наглядно демонстрирует выгоды такого процесса. (ДАООС, МЕЕ; 1997 год)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test