Translation for "medivac" to russian

Medivac

• медивак

Translation examples

медивак

22. During 1995, the Committee approved 42 emergency MEDIVAC flights while, during 1994, 21 were approved.
22. В 1995 году Комитет санкционировал 42 полета по программе МЕДИВАК, в то время как в 1994 году был санкционирован 21 полет.

The first report concerned an unauthorized stopover on 30 January 1995 in direct contravention of the Committee's authorization for an emergency MEDIVAC flight.
В первом сообщении говорилось о совершенной 30 января 1995 года несанкционированной остановке, явившейся прямым нарушением выданного Комитетом разрешения на осуществление полета по программе МЕДИВАК.

The Committee will continue to make available, on a regular basis, tables indicating the status of emergency medical evacuation (MEDIVAC) flights processed under the "no-objection procedure".
Комитет будет продолжать практику публикации, на регулярной основе, таблиц, содержащих информацию о состоянии рассмотрения, с использованием процедуры "отсутствия возражений", просьб об осуществлении полетов по программе чрезвычайной медицинской эвакуации (МЕДИВАК).

27. The Committee, at its 59th meeting, on 17 July 1995, approved further procedures and arrangements concerning the authorization and monitoring procedures for emergency MEDIVAC flights from the Libyan Arab Jamahiriya and the related issue of the maintenance and supply of spare parts for the predesignated four Libyan air ambulances as an annex to the special arrangements for emergency medical evacuations by air from the Libyan Arab Jamahiriya, adopted previously at the Committee's 13th meeting, on 14 October 1992.
27. На своем 59-м заседании 17 июля 1995 года Комитет утвердил дополнительные процедуры и меры, касающиеся санкционирования полетов из Ливийской Арабской Джамахирии по программе МЕДИВАК и осуществления контроля за ними, а также технического обслуживания и обеспечения запасными частями ранее определенных четырех ливийских санитарных самолетов, в качестве приложения к специальным мероприятиям в связи с проведением чрезвычайной медицинской эвакуации по воздуху из Ливийской Арабской Джамахирии, ранее утвержденным Комитетом на 13-м заседании 14 октября 1992 года.