Translation examples
5.6.1 Lateral/medial view
5.6.1 Латеральный/медиальный вид
LaterialLateral/Medial View Carcase Structure
Латеральный/Медиальный вид строения туши
5.6.1 Lateral/medial views of carcass structure
5.6.1 Латеральный/Медиальный вид строения туши
Step one... medial dissection.
Шаг 1: медиальный разрез.
He also has medial strabismus.
И ещё медиальное косоглазие.
Is this the medial collateral ligament?
Это медиальная коллатеральная связка?
Medial to the tibial crest.
Медиально к краю большеберцовой кости.
Medial, lateral, pain, mesh... boom!
Медиальный, боковой, боль, сетка.. бабах!
Medial epicondyle appears to have been fractured.
Определяется старый перелом медиального надмыщелка.
Edwards, let's right medial visceral rotation.
Эдвардс, сделай правый медиально-висцеральный поворот.
The medial epicondyle is not in the chest.
В грудной клетке нет медиального надмыщелка.
She suffered damage to the medial temporal lobe.
– У неё повреждена медиальная височная доля.
So what attacks the medial forebrain bundle?
Так что же атакует медиальный переднемозговой пучёк?
Your gait and the contour of your ankle indicate that you've suffered compound fractures to the medial and the lateral malleolus.
Ваша походка и контур лодыжки указывает что вы получили сложные переломы в медиальной и латеральной части лодыжки.
Well, they show all the outward signs of a coma, but their brain activity is unusually elevated, especially in the medial temporal lobe.
Ну, у них есть все внешние признаки комы, но активность мозга необычайно высокая, особенно в медиальной височной доле.
If you put pressure in just the right areas above the forearm, like I did to you, an embolism will form in the medial antebrachial vein.
Если надавить на нужные точки чуть выше запястья, Как я сделал с вами, то образуется закупорка кровеносного сосуда в медиальной предплечной вене.