Translation for "mechanical and thermal" to russian

Mechanical and thermal

• механический и термический
• механические и термические

Translation examples

механический и термический

6. Solid inorganic waste from mechanical or thermal processing
6. Твердые неорганические отходы, образующиеся в процессе переработки и механической или термической обработки

Cables shall be securely fastened and positioned in such a way that the conductors are adequately protected against mechanical and thermal stresses.
5.1.1.2.2 Электропроводка должна быть надежно закреплена и проложена так, чтобы провода были хорошо защищены от механических и термических воздействий.

9.2.2.2.2 Cables shall be securely fastened and positioned in such a way that the conductors are adequately protected against mechanical and thermal stresses.
9.2.2.2.2 Электропроводка должна быть надежно закреплена и проложена так, чтобы провода были хорошо защищены от механических и термических воздействий.

The causes may include the use of invalid parts, lack of tests to verify their mechanical or thermal strengths and so on.
Причинами этого могут быть, в частности, использование неработоспособных узлов, непроведение испытаний для проверки их механической или термической прочности и так далее.

The packagings shall be capable of withstanding the physical (in particular mechanical and thermal) and chemical stresses to be expected in carriage and of remaining leakproof.
Тара должна выдерживать различные виды физического (в частности, механического и термического) и химического воздействия, связанного с перевозкой, и сохранять герметичность.