Translation for "mean we are" to russian

Mean we are

• значит мы
• означает, что мы

Translation examples

значит мы

You mean we are not people?
Так значит, мы не люди?

Does that mean we are free to leave?
Значит, мы можем уйти?

You mean we are not home yet?
- Значит, мы ещё не дома?

What does it mean, "We are Nomad"?
Что это значит? "Мы есть Номад".

Does that mean... we are to be alone in here?
Значит, мы будем тут одни?

- It means we are not going to Turin now?
- Так, значит, мы в Турин сейчас не едем?

So, you mean, we are now friends of our enemies?
Так, значит, мы теперь друзья наших врагов?

We are on the ground now, and that means we are grounders! Yeah!
Теперь мы на Земле, а значит мы земляне!

And we still have no point of origin, which means we are nowhere.
И у нас все еще нет точки возгорания, что значит, мы в тупике.

означает, что мы

That means we are far from achieving MDG 5 and its targets.
Это означает, что мы далеки от достижения цели 5 и ее отдельных задач.

This means we are fully prepared to make a cut of up to 30 per cent by 2020.
Это означает, что мы полностью готовы осуществить к 2020 году такое сокращение вплоть до 30 процентов.

Which means we are essentially defenseless.
А это означает, что мы в сущности беззащитны.

Because it means we are already going down in flames.
Так как это будет означать, что мы уже в адском пламени.

Which means we are holding the wrong guy for these murders.
Что означает, что мы держим не того парня за эти убийства.

That means "We are not ready to surrender".
Мы не боимся Израиля или Америки покуда в наших руках есть оружие... Это означает, что "Мы не готовы сдаться".

She and her partner both signed it, meaning we are not liable for any unintended consequences.
Она и ее партнер подписали его, что означает, что мы не несем ответственности за какие-либо непреднамеренные последствия.

Right. Just because my buddy is on duty doesn't mean we are going to take the role away from him.
Просто тот факт, что мой приятель на дежурстве, не означает что мы должны лишить его роли.