Translation examples
(Mr. McKinnon, New Zealand)
(Г-н Маккиннон, Новая Зеландия)
New Zealand Mr. McKINNON
Новая Зеландия г-н МАККИННОН
2. Meeting with Mr. Don McKinnon, Deputy Prime
2. Встреча с г-ном Дональдом Маккинноном, заместителем
77. Mr. McKinnon (New Zealand) withdrew.
77. Г-н Маккиннон (Новая Зеландия) покидает место за столом Комитета.
2. Meeting with Mr. Don McKinnon, Deputy Prime Minister and
2. Встреча с г-ном Дональдом Маккинноном, заместителем премьер-министра
Specialist: Michael Playdon, Columbus McKinnon, February 2004.
Специалисты: Майкл Плэйдон (Michael Playdon), Коламбус Маккиннон (Columbus McKinnon), февраль 2004 года.
Mr. McKinnon (New Zealand): Today is a very special day for this Assembly.
Г-н МакКиннон (Новая Зеландия) (говорит по-английски): Сегодня особый для Ассамблеи день.
Sir Alistair McKinnon.
Сэр Алистер МакКиннон.
Lauren McKinnon Reed.
Лорен МакКиннон Рид.
This is Lily McKinnon.
Это Лилия Маккиннон.
Know what, Mr. McKinnon?
Знали что, мистер Маккиннон?
McKinnon's injury isn't severe.
Ранение МакКиннона не тяжёлое.
I'm like Kate McKinnon.
Я как Кейт МакКиннон.
- Who killed Ian McKinnon?
- Кто убил Иэна МакКиннона?
Lloyd McKinnon Conway Jr.
- Ллойд Маккиннон Конуэй-младший.
His name is Ian mckinnon.
Его имя - Ян Маккиннон.
There was Travers—he helped murder the McKinnons!
— Трэверс… он помог убить Маккиннонов.
I thought he seemed down, but that was probably the next about the McKinnons;
По-моему, он чем-то подавлен, хотя, вероятно, все дело в новости насчет Маккиннонов.
No one ever lived after he decided ter kill ‘em, no one except you, an’ he’d killed some o’ the best witches an’ wizards of the age—the McKinnons, the Bones, the Prewetts—an’ you was only a baby, an’ you lived.”
Он если кого хотел убить, так тот уже не жилец был, да! А с тобой вот не получилось. Он таких сильных волшебников убил — Маккиннонов, Боунзов, Прюиттов, а ты ребенком был, а выжил.
“And there’s Dumbledore beside me, Dedalus Diggle on the other side… that’s Marlene McKinnon, she was killed two weeks after this was taken, they got her whole family.
Грюм на снимке узнавался безошибочно — только волосы были чуть темней, и нос был еще цел. — Рядом со мной Дамблдор, по другую сторону Дедалус Дингл… А это Марлин Маккиннон, ее убили через две недели, ее и всю ее семью.
Mr. John Walter McKinnon
Г-н Джон Уолтер Макиннон
6 p.m. H.E. Mr. Donald C. McKinnon, Secretary-General of the Commonwealth Secretariat
18 ч. 00 м. Его Превосходительство г-н Дональд К. Макиннон, Генеральный секретарь Секретариата Содружества
Mr. McKINNON (New Zealand): The United Nations is our Organization; we are its custodians, and we have to adjust to change.
Г-н МАКИННОН (Новая Зеландия) (говорит по-английски): Организация Объединенных Наций является нашей Организацией; мы ее хранители, и мы должны приспосабливаться к переменам.
Mr. McKINNON (New Zealand) said that his delegation was generally encouraged by the progress achieved in implementing the results of the Rio Conference.
5. Г-н МАКИННОН (Новая Зеландия) говорит, что его делегация в целом воодушевлена прогрессом, достигнутым в деле выполнения решений Конференции в Рио-де-Жанейро.
The President: I now call on the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade of New Zealand, His Excellency Mr. Donald Charles McKinnon.
Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово заместителю премьер-министра и министру иностранных дел и торговли Новой Зеландии Его Превосходительству г-ну Дональду Чарльзу Макиннону.
Mr. McKINNON (New Zealand) said that, for his country, as for all small States, the United Nations was important, particularly as a means of ensuring collective security.
60. Г-н МАКИННОН (Новая Зеландия) говорит, что для его страны, как и для всех малых государств, Организация Объединенных Наций имеет важное значение, в частности, как механизм обеспечения коллективной безопасности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test