Translation for "mcguire" to russian

Mcguire

• макгуайр
• макгир
• макгуайер

Translation examples

макгуайр

Ms. Cheri F. McGuire, Vice-President, Global Government Affairs and Cybersecurity Policy, Symantec Corporation
гжа Чери Ф. Макгуайр, вице-президент по вопросам глобального управления и политики в области кибербезопасности, корпорация

Panellists will include Dr. Hamadoun I. Touré, Secretary-General of ITU; Ms. Cheri F. McGuire, Vice-President, Global Government Affairs and Cybersecurity Policy, Symantec Corporation; Mr. Mohd Noor Amin, Chair, Management Board IMPACT Malaysia; Ms. Deborah Taylor Tate, ITU Special Envoy and Laureate for Child Online Protection; and Ms. Simone Monasebian, Representative and Chief of the New York Office of the United Nations Office on Drugs and Crime.
В дискуссии примут участие др Хамадун И. Туре, Генеральный секретарь МСЭ; гжа Чери Ф. Макгуайр, вице-президент по вопросам глобального управления и политики в области кибербезопасности, корпорация <<Симантек>> гн Мохд Нур Амин, председатель совета управляющих организации <<ИМПАКТ>>, Малайзия; г-жа Дебора Тейлор Тэйт, Специальный посланник МСЭ и лауреат Премии по защите детей в Интернете; и гжа Симона Монасебян, представитель и начальник Нью-Йоркского отделения Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности.

Panellists will include Dr. Hamadoun I. Touré, Secretary-General of ITU; Mr. Anthony V. Teelucksingh, Senior Counsel, Computer Crime and Intellectual Property Section, United States Department of Justice, Criminal Division; Ms. Cheri F. McGuire, Vice-President, Global Government Affairs and Cybersecurity Policy, Symantec Corporation; Mr. Mohd Noor Amin, Chair, Management Board IMPACT Malaysia; Ms. Deborah Taylor Tate, ITU Special Envoy and Laureate for Child Online Protection; and Ms. Simone Monasebian, Representative and Chief of the New York Office of the United Nations Office on Drugs and Crime.
В дискуссии примут участие др Хамадун И. Туре, Генеральный секретарь МСЭ; г-н Энтони В. Тилаксингх, старший советник по юридическим вопросам секции борьбы с компьютерными преступлениями и защиты интеллектуальной собственности, отдел по уголовным делам министерства юстиции Соединенных Штатов; гжа Чери Ф. Макгуайр, вице-президент по вопросам глобального управления и политики в области кибербезопасности, корпорация <<Симантек>> гн Мохд Нур Амин, председатель совета управляющих организации <<ИМПАКТ>>, Малайзия; г-жа Дебора Тейлор Тэйт, Специальный посланник МСЭ и лауреат Премии по защите детей в Интернете; и гжа Симона Монасебян, представитель и начальник Нью-Йоркского отделения Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности.

Attention, Officer McGuire.
Внимание, офицер МакГуайр.

Everyone, everyone, meet Darcy McGuire.
Познакомьтесь, Дорси МакГуайр.

What's that, Father McGuire?
Что-что, отец Макгуайр?

I'll talk to McGuire.
Я сам поговорю с МакГуайром.

McGuire's not so bad.
МакГуайр не так уж плох.

Hi, this is Darcy McGuire.
Дорси МакГуайр. Меня нет дома.

What do you know about Darcy McGuire?
Что ты знаешь о Дорси МакГуайр?

McGuire says they're full up at the infirmary.
- МакГуайр сказал, что лазарет забит до отказа.

McGuire says they're going to some kind of incinerator.
МакГуайр сказал в крематорий, вроде - на сжигание.

макгир

36. Mr. McGuire (Grenada) wondered if the Special Rapporteur knew why the Millennium Project task forces had given only scant attention to the right to health, which he, a professor of public health, considered to be a crucial human right.
36. Г-н Макгир (Гренада) задается вопросом, знает ли специальный докладчик, почему целевые группы Проекта Тысячелетия уделяют так мало внимания праву на здоровье, которое сам специальный докладчик, будучи профессором здравоохранения, считает одним из основных прав человека.

- I'm Burt McGuire.
- Я Берт МакГир.

- stole McGuire's identity.
- украл личность МакГира.

I'm Officer McGuire.
Я офицер МакГир.

McGuire knows he's been compromised.
МакГир понял, что скомпрометирован.

McGuire's been stalking your family.
МакГир следил за твоей семьей.

Looks like McGuire left something behind.
Похоже МакГир что-то забыл.

McGuire had them all under surveillance.
МакГир следил за всеми ними.

I don't know any Rick McGuire.
Я не знаю никакого Рика МакГира.

Collins recognizes this McGuire guy on the plane...
Коллинз узнал МакГира в самолете...

You find anything at McGuire's place?
Вы нашли что-то в доме МакГира?

макгуайер

Mr. McGuire's office.
Офис мистера Макгуайера.

Ike, get McGuire.
Айк, свяжись с МакГуайером.

Mark McGuire in the ass.
Марку Макгуайеру в попец

But why, Mr. McGuire?
Но почему г-н Макгуайер?

Immelman, Gross, Farber, and McGuire.
Иммельман, Гросс, Фарбер и Макгуайер.

Now Mr. McGuire, would you like to comment on that?
Макгуайер хотите это прокоментирвоать

Mark McGuire, you have just broken the home-run record.
Марк Макгуайер, только что побил рекорд.

Also, I heard Darcy McGuire left B.B.D. O. Good morning, Angela.
Я в курсе. Еще Дорси МакГуайер ушла из "ББД О". Доброе утро, Анжела.

Mark McGuire shirts, Barry Bonds hats, we're feeding that monster.
Чем больше люди продолжают покупать тениски Марка Макгуайера, шапки Бари Бонда, мы сохраняем это чудовище.

But then Mark McGuire and Sammy Sosa started smashing home runs, racing toward the single-season record.
Но тогда Марк Макгуайер и Сами Соса начали делать хоумран за хоумраном, пытаясь установить новые рекорды за сезон.