Similar context phrases
Translation examples
Donor: McArthur Foundation
Донор: Фонд Макартура
Mr. John McArthur, United Nations Millennium Project
г-н Джон Макартур, Проект тысячелетия Организации Объединенных Наций
299. The Catherine and John McArthur Fund (United States), which provides support for scientific research, has issued long—term grants to several Armenian scientists.
299. Американский фонд Кэтрин и Джона Макартур по поддержке научных исследований предоставил долгосрочные гранты ряду армянских ученых.
- A Plan to Achieve the Millennium Development Goals Panel, 1 June 2005, John McArthur, Manager, United Nations Millennium Project
- <<План достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия>>, обсуждение в дискуссионной группе, 1 июня 2005 года, Джон МакАртур, руководитель Проекта тысячелетие Организации Объединенных Наций;
Delivery to the International Space Station of a crew for Expedition 12, consisting of pilot cosmonaut Valery Tokarev (Russian Federation), astronaut William McArthur (United States of America) and United States citizen Gregory Olsen
Доставка на Международную космическую станцию экипажа 12-й экспедиции в составе летчика-космонавта России Валерия Токарева, астронавта США Уильяма МакАртура и гражданина США Грегори Олсена
25. Mr. John McArthur, Deputy Director of the United Nations Millennium Project, made a presentation by video-link from New York on the role of the Millennium Development Goals in combating discrimination.
25. Г-н Джон Макартур, заместитель Директора Проекта тысячелетия Организации Объединенных Наций, выступил с заявлением, транслировавшимся по видеосвязи из Нью-Йорка, о роли целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в борьбе с дискриминацией.
68. The Panel has previously reported that Charles McArthur Emmanuel ("Chuckie") Taylor, Jr., was sentenced to 97 years in prison in January 2009 for torture, firearms possession and conspiracy in Liberia.
68. В своем предыдущем докладе Группа указывала, что в январе 2009 года Чарльз Макартур Эммануэл Тейлор младший (по прозвищу <<Чаки>>) был приговорен к 97 годам тюремного заключения по обвинению в пытках, хранении огнестрельного оружия и заговоре в Либерии.
68. The Police and Court Duty Solicitor Scheme (PCDSS) was established by the Council in collaboration with the Nigeria Police Force, the Open Society Justice Initiative and McArthur Foundation, to tackle the problems of pre-trial detention in Nigeria.
68. Совет в сотрудничестве со службой полиции Нигерии, программой "Инициатива в области правосудия в открытом обществе" и Фондом МакАртура разработал Схему сотрудничества между полицией и дежурными адвокатами судов с целью решения существующих в Нигерии проблем, связанным с содержанием под стражей до суда.
Vivian McArthur Volkoff.
Вивиан МакАртур Волкоф.
Detective Sergeant McArthur.
Детектив сержант МакАртур.
Howard McArthur, the preacher?
Ховард Макартур, проповедник?
Where is McArthur Court?
Где тут МакАртур Корт?
I'm looking for Sergeant McArthur?
Мне нужен сержант МакАртур.
- Freemason screw like Ronnie McArthur...
- ...тюремщику, как Ронни МакАртур...
To the McArthurs in the playoffs.
За МакАртуров в плей-оффе.
Look, that's a McArthur family tradition.
Слушай, у всех МакАртуров так.
When did this happen with McArthur?
Когда это случилось с Макартуром?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test