Translation for "mbr" to russian

Mbr

• мбр

Translation examples

мбр

This project had started operations in September 1994, and was a first step in MBR's long-term expansion programme.
Осуществление этого проекта началось в сентябре 1994 года; он является первым этапом долгосрочной программы расширения деятельности МБР.

Mr. Luiz V. Aguilar, Marketing Coordinator, CAEMI International, Brazil, presented a film on the development and completion of the "Expansion Project of Pico Mine", operated by its affiliated company, Mineracoes Brasileiras Reunidas (MBR).
27. Г-н Луис В. Агилар, координатор по вопросам маркетинга компании "КАЕМИ интернэшнл", Бразилия, организовал показ фильма, посвященного разработке и реализации проекта расширения производственных мощностей на руднике Пико, эксплуатируемом филиалом его компании "Минерасуэс бразилейрас реунидас" (МБР).

(c) Access to and transfer of environmentally sound technologies The project on eco-efficient water infrastructure has promoted eco-efficiency dimensions in the development planning process by integrating innovative technologies and devices including green-filter and micro-filter membrane system for rainwater/stormwater treatment; and micro-bio reactor (MBR) systems for wastewater treatment; as well as IT-based remote monitoring and controlling systems for decentralized management.
41. В рамках проекта по экологической эффективности водной инфраструктуры предусматривались меры по повышению значимости экологической эффективности в процессе планирования развития путем задействования инновационных технологий и устройств, включая мембранную систему зеленых фильтров и микрофильтров для обработки дождевой/ливневой воды и системы микробиологических реакторов (МБР) для очистки сточных вод, а также системы дистанционного мониторинга и контроля на базе информационной технологии для децентрализованного управления.

CADE, agreeing with SDE's analysis, imposed these structural remedies: (i) Exclusion of the "Clause of Preference" of the "Casa de Pedra" signed agreement (cross-divestiture CVRD-CSN) and to sell Ferteco or (ii) Consolidation of the MBR and Ferteco's stakes in the MRS railway into a single stake, voided any veto power and CVRD must notify BAS of any acquisition of iron ore reserves, and Ministry of Justice shall investigate any mergers and acquisitions involving CVRD in the last 5 years.
КАДЕ, согласившись с анализом СЭЗ, предусмотрел следующие структурные корректирующие меры: i) изъятие "оговорки о преференциальном режиме" из подписанного соглашения по руднику "Каса ди Педра" (взаимное изъятие акций, находившихся в перекрестном владении КВРД и КСН) и продажа "Фертеко" или ii) консолидация пакетов акций МБР и "Фертеко" в железнодорожной компании МРС в единый пакет с ликвидацией любого права вето и установление обязанности КВРД уведомлять БАС о любых приобретениях месторождений железной руды; при этом министерство юстиции должно расследовать любые слияния и приобретения с участием КВРД за последние пять лет.