Translation for "maximum effect" to russian

Maximum effect

• максимальный эффект

Translation examples

максимальный эффект

the author of an objection with maximum effect 151
и автором возражения с максимальным эффектом 175

and the author of an objection with maximum effect 478
автором возраженимя с максимальным эффектом 552

These are often referred to as objections "with maximum effect".
В этом случае обычно говорят о возражении с "максимальный эффектом".

In this case, the objection produces its "maximum effect".
В этом случае возражение производит свой <<максимальный эффект>>.

In this case, the objection produces what is often referred to as its "maximum effect".
В этом случае возражение производит свой "максимальный эффект".

d. Effect of objections with maximum effect on treaty relations (revisited)
d. Последствия возражения с максимальным эффектом для договорных отношений (напоминание)

In this case, the objection produces what is often referred to as "maximum effect".
В этом случае возражение порождает последствие, которое часто определяют как "максимальный эффект".

The Secretariat's task is to use them responsibly and efficiently to maximum effect.
Задача Секретариата заключается в том, чтобы ответственно и эффективно использовать эти ресурсы для получения максимального эффекта.

It is necessary that these mechanisms work in a coordinated manner with a view to achieving maximum effect.
Для того чтобы добиться максимального эффекта, необходимо обеспечить скоординированный характер деятельности этих механизмов.

Maximum effect with minimal effort.
Максимальный эффект при минимальных усилиях.

Repeat procedure for maximum effect.
Хорошо. Повторяйте процедуру для максимального эффекта.

We need to place the charges for maximum effect,
Мы должны поместить плата за достижения максимального эффекта,

You can distribute your explosives for maximum effect.
Вы можете разделить вашу взрывчатку для достижения максимального эффекта.

For maximum effect, mines are buried 15 to 20 cms in the sand... which makes them relatively easy to find.
Для достижения максимального эффекта эти мины закапывают в песок на глубину 15-20 сантиметров. Это в некоторой степени облегчает их обнаружение.