Translation examples
20. Industrial ammunition manufacturing plants rarely operate at maximum capacity in peacetime.
20. Промышленное предприятие по изготовлению боеприпасов в мирное время редко работает с максимальной мощностью.
The Appeals Chamber also continued to work at maximum capacity on appeals from the International Criminal Tribunal for Rwanda.
Апелляционная камера также попрежнему работала на максимальную мощность, рассматривая апелляции, поступающие из Международного уголовного трибунала по Руанде.
The Registry also maintains the detention facility, which is functioning at maximum capacity with an average of 58 detainees; it is also expected that as many as 19 accused will return from provisional release.
Кроме того, в его структуру входит Следственный изолятор, который функционирует на максимальную мощность и в котором в среднем содержались 58 задержанных; также ожидается, что вернутся порядка 19 обвиняемых, которые были временно освобождены.
On 28 February 2008, Turkey informed all States Parties that it was continuing to pursue the destruction process with utmost care and the Turkish Munitions Disposal Facility was operating at maximum capacity. On 23 May 2008, Turkey organised a briefing on and field trip to its disposal facility, which featured the participation of the ICBL, the ICRC and the Implementation Support Unit.
26. 28 февраля 2008 года Турция информировала все государства-участники, что она продолжает с крайней тщательностью осуществлять процесс уничтожения и что турецкий объект по утилизации боеприпасов работает на максимальную мощность. 23 мая 2008 года Турция организовала брифинг и полевой выезд на свой утилизационный объект с характерным участием МКЗНМ, МККК и Группы имплементационной поддержки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test