Translation for "maximised" to russian

Maximised

verb

• максимизировать
• увеличивать до крайности
• увеличивать до предела
• придавать огромное значение

Translation examples

максимизировать verb

EA and permitting should be applied so as to maximise their effectiveness and avoid overlap.
ЭО и выдачу разрешений следует применять так, чтобы максимизировать их эффективность и избегать дублирования.

They will be most successful when they can simultaneously suit local needs, maximise local strengths, and address international political and economic conditions".
Они будут наиболее успешными в тех случаях, когда одновременно будут удовлетворяться местные потребности, максимизироваться местный потенциал и учитываться международные политические и экономические условия".

10. The particular attraction of the Tukey algorithm is that, meta data to one side, it maximises the use of the immediate price history and provides more practical and realistic parameters since it excludes cases where there has been no price change.
10. Особое достоинство алгоритма Туки заключается в том, что, если отвлечься от метаданных, он позволяет максимизировать использование непосредственной ценовой динамики и дает более практичные и реалистичные параметры, поскольку он исключает случаи отсутствия изменения цен.

You know, to maximise your dining-hall exports.
Знаешь, чтобы максимизировать экспорт из столовой.

How can we... maximise the chance of it being me who carries forward your legacy?
Каким образом, мы можем... максимизировать шансы, чтобы я стал продолжателем вашего наследия?

You can't underestimate the amount of scientific effort that these companies will put into maximising the allure of their products.
Вы не должны недооценивать те научные усилия которые эти компании вкладывают в то чтобы максимизировать привлекательность своих продуктов.