Translation for "matua" to russian
Similar context phrases
Translation examples
In 2004 Government introduced the `Matua' programme at Nabua Secondary School in Suva.
В 2004 году правительство ввело в средней школе "Набуа" в Суве программу "Матуа".
Mr Marika Niumata, Matua Programme Co-ordinator, Nabua Secondary School
Г-н Марика Ниумата, координатор программы "Матуа", средняя школа Набуа
209. In 2004 Government introduced the `Matua' programme at Nabua Secondary School in Suva.
209. В 2004 году правительство приступило к осуществлению программы "Матуа" в средней школе Набуа в Суве.
The expansion of the Matua programme is an immediate need by the State as stipulated below in the RDSSED 2009-2014:
Распространение программы "Матуа" является ближайшей задачей государства, как предусматривается ниже в Дорожной карте на 2009 - 2014 годы:
For those studying at the Fiji Institute of Technology out of the 23 Matua graduates, 14 of them are females.
Среди студентов Технологического института Фиджи 23 выпускника школы, работавшей по программе "Матуа"; в их числе 14 женщин.
Increase in rural dwellers trained under the TVET and `Matua' programmes from 2,000 to 3,000 per year.
Увеличение числа сельских жителей, участвующих в программах профессионально-технического обучения (ППТО) и "Матуа", с 2000 до 3000 человек в год.
The success rate is quite high, with Matua graduates now studying at the USP, of these 75% are women.
Результативность программы весьма высока: лица, завершившие программу "Матуа" в настоящее время обучаются в Южно-Тихоокеанском университете, среди них 75 процентов составляют женщины.
This represents a drop from $NZ 14 million in 2011/12 to cover Tokelau's contribution to the cost of chartering the PB Matua vessel.
Сокращение этой суммы по сравнению с 2011/12 годом, когда она составляла 14 млн. новозеландских долларов, отражает долю Токелау в расходах на фрахт судна <<Матуа>>.
Key projects include transport (charter of the PB Matua and the design of a long-term shipping solution); renewable energy; and ship-to-shore equipment and infrastructure.
Основные проекты будут осуществляться в области перевозок (фрахт судна <<Матуа>> и проработка долгосрочного решения транспортной проблемы), возобновляемой энергетики, а также поставок судоразгрузочного оборудования и создания судоразгрузочной инфраструктуры.
Please further elaborate on educational programmes which are available for girls and women who have left school before school leaving age and graduation, particularly plans in place to expand the "Matua" programme to rural schools.
Просьба предоставить более подробную информацию об учебно-образовательных программах, предназначенных для девочек и женщин, бросивших школу до завершения обучения, в частности о планах распространения программы "Матуа" на сельские школы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test