Translation for "matters only" to russian

Matters only

• имеет значение только
• только вопросы

Translation examples

имеет значение только

Your private life doesn't matter, only this inner sanctum.
Ваша частная жизнь не имеет значения, только это святилище имеет.

только вопросы

In nuclear matters, more than in other disarmament matters, only transparency can promote confidence.
В ядерных вопросах - более чем в иных вопросах разоружения - питать доверие способна только транспарентность.

For that purpose the Board focused its first meeting of the year on strategic and planning matters only and on how best to respond to the challenges facing the CDM.
С этой целью Совет на своем первом совещании в году уделил основное внимание только стратегическим вопросам и вопросам планирования, а также определению наилучших путей реагирования на трудности, с которыми сталкивается МЧР.

The power of the State is restricted in domestic matters only by the law of the land and, in foreign affairs, only by the provisions of international treaties to which the Republic of Azerbaijan is a party.
В Азербайджанской Республике государственная власть ограничивается во внутренних вопросах только правом, во внешних вопросах - положениями, вытекающими из международных договоров, стороной которых является Азербайджанская Республика.