Translation for "matis" to russian

Matis

• матис

Translation examples

матис

19. In the Javari valley (Amazonas), which is inhabited by the Mayoruna, Matsés, Marubo, Kulina, Matis, Kanamari and other isolated peoples, an outbreak of hepatitis B has already hit about 300 Indians, or 10 per cent of the population.
19. В долине Жавари (Амазонас), населенной племенами Майоруна, Матсес, Марубу, Кулина, Матис, Канамари и другими изолированно проживающими народами, произошла вспышка гепатита B, в результате которой заболели примерно 300 индейцев, или 10% населения.

104. Two week-long courses on quality assurance in the handling and processing of fish, developed by UNU-FTP in cooperation with the Fisheries Education and Training Agency and the Department of Fisheries of the United Republic of Tanzania and Matis Limited of Iceland, were held in the United Republic of Tanzania in June.
104. В июне в Объединенной Республике Танзания была организована двухнедельная учебная программа <<Обеспечение качества в управлении рыбными запасами и их переработке>>, разработанная УПРХ-УООН совместно с танзанийским Управлением по учебно-подготовительной работе в сфере рыбного хозяйства и Департаментом рыбного хозяйства Объединенной Республики Танзания и исландским Исследовательским фондом <<Матис лимитед>>.

10. In the Javari valley, a region inhabited by the Mayoruna, Matis, Matses, Kulina, Marubo, Kanamari and more than 6 other isolated peoples, with an estimated population of at least 3,000 Indians, there have been recurrent outbreaks of malaria, owing to the frequent encroachments by loggers and the non-demarcation of the area.
10. В долине реки Жавари, где проживают племена майоруна, матис, матсес, кулина, марубу, канамари и более шести других изолированно проживающих народов, численность населения которых оценивается по крайней мере в 3 000 человек, вспышки малярии следуют одна за другой по причине частых вторжений лесорубов и отсутствия границ, разделяющих территории.

Many Matis died, we never knew why.
Много, много индейцев матис умирало, а мы не знали почему