Translation for "material standards" to russian

Material standards

• стандарты материалов

Translation examples

стандарты материалов

- material of the shell and reference to materials standards, if available and, where appropriate, the protective lining.
" - материал, из которого изготовлен корпус, ссылка на стандарты материалов, если таковые имеются, и в случае необходимости защитное покрытие".

— [name of the] material of the shell [according to the standard] [and reference to materials standards, if available] and, where appropriate, the protective lining.
— [название] материала, из которого изготовлены корпус [в соответствии сo стандартом] [и ссылка на стандарты материалов, если они имеются] и, в случае необходимости, защитное покрытие.

62. The addition in 6.8.2.5.1 of the phrase (last dash) "and reference to materials standards, if available" became the subject of a discussion on the need for a pertinent transitional measure, for cases in which the future 1.6.3.18 did not apply.
62. Вопрос о включении в пункт 6.8.2.5.1 (последнее тире) слов "и ссылка на стандарты материалов, если они имеются" вызвал споры о том, необходима ли соответствующая переходная мера на тот случай, если будущий пункт 1.6.3.18 не будет применяться.