Translation for "masterclass" to russian

Masterclass

• мастер класс
• мастеркласс

Translation examples

мастер класс

UNNExT Masterclass 2014.
Мастер-класс 2014 года по UNNExT;

ESCAP-WCO UNNExT Masterclass 2013.
Мастер-класс по UNNExT 2013 года, совместно организованный ЭСКАТО и ВТамО.

A number of training programmes and masterclasses are conducted with the support of the "Children are not for violence" public association.
Многие тренинги и мастер-классы проводятся при поддержке общественного объединения "Дети не для насилия".

UNNExT Masterclass 2013: Implementing Single Window and Paperless Trade
Мастер-класс ЮННЕксТ 2013 года: создание системы <<единого окна>> и системы безбумажной торговли

2nd UNNExT Masterclass in Cheon-an, Republic of Korea, 12-21 January 2015.
второй мастер-класс по UNNExT в Чеонане, Республика Корея, 12−21 января 2015 года;

These masterclasses have been attended by 120 medical workers of Tashkent clinics, who thereby obtained international level certificates.
За время акции мастер-классы прошли 120 медицинских работников ташкентских клиник с получением сертификатов международного класса.

PPP Masterclass, Geneva, August-September 2014, organized as part of the strategic partnership with the Institute for Public-Private Partnerships (IP3)
iii) мастер-классе по ГЧП, Женева, август−сентябрь 2014 года, организованном в рамках стратегического партнерства с Институтом ГЧП (ИГЧП);

Children who attended the Forum had the opportunity to participate in socially significant activities, masterclasses, round tables and other events.
Участие в форуме позволило детям приобрести опыт участия в общественно значимой деятельности, в проведении мастер-классов, круглых столов и других мероприятий.

Such physicians have also offered masterclasses for talented young Uzbek specialists on a free-of-charge basis thanks to Fund Forum support.
Также ведущими зарубежными медиками были проведены мастер-классы для самых талантливых и молодых узбекских специалистов на бесплатной основе за счет поддержки Фонда Форума.

Beatboxing masterclass, Luke Martin on the mic, here we go.
Мастер-класс битбокса, Люк Мартин у микрофона, погнали.

Doing 'Tangents' would be like a masterclass in contemporary choreography.
Участие в "Тангенсах" - это настоящий мастер-класс по современной хореографии.