Translation for "master key" to russian

Master key

noun

• отмычка
• универсальное средство

Translation examples

отмычка noun

According to the investigation conducted at the apartment of Mr. Tselios, an employee of the Greek Embassy in Ankara, it was established that the apartment was broken into, most probably by using a master key.
В результате расследования, проведенного в квартире сотрудника посольства Греции в Анкаре гна Целиоса, было установлено, что квартира была вскрыта, скорее всего с помощью отмычки.

Yes, no doubt it's hard... Not even with a master key.
Да, трудно подобрать... и отмычкой его не возьмешь.

универсальное средство noun

But partnerships are not a "master key", opening any door and providing solutions to all challenges.
Однако партнерства отнюдь не подходят на все случаи жизни и не являются универсальным средством решения всех проблем.

I've got a master key somewhere, sir.
Я получил универсальное средство где-то, сэр.