Translation for "mass measured" to russian

Mass measured

• измеренная масса
• масса, измеренная

Translation examples

измеренная масса

6.2.4. Background particulate mass measurement
6.2.4 Измерение массы фоновых частиц

1.2.1.3.1. Background particulate mass measurement
1.2.1.3.1 Измерение массы фоновых частиц

He stated that the results have shown a robust test cycle and an excellent repeatability of the particle mass measurement.
Как он заявил, эти результаты свидетельствуют о надежности цикла испытаний и о хорошей воспроизводимости результатов измерения массы частиц.

6.6.9.1. The provisions of Annex 13 shall apply for the purposes of particulate mass measurements only and not particle number measurements.
6.6.9.1 положения приложения 13 применяются исключительно для целей измерения массы частиц, но не для целей измерения количества частиц;

масса, измеренная

The "actual test mass" is the mass measured by the Technical Service prior to the test.
2.2.1.3 "Фактическая масса при испытании" − это масса, измеренная технической службой перед проведением испытания.

Moisture content and volatile matter content for nuts: loss in mass measured under the operating conditions specified in ISO 665-2000 for oilseeds of medium size (see point 7.3 of ISO 665-2000).
Содержание влаги и летучих веществ в орехах: потеря массы, измеренная в эксплуатационных условиях, определяемых в ИСО 665-2000 для масличных семян среднего размера (см. пункт 7.3 ИСО 665-2000).

Moisture content and volatile matter content for dry fruit: loss in mass measured under the operating conditions specified in ISO 665-1997 for oilseeds of medium size (see point 6.1.3 of ISO 665-1997).
Содержание влаги и летучих веществ в сухих фруктах: потеря массы, измеренная в эксплуатационных условиях, определяемых в ИСО 665-1997 для масличных семян среднего размера (см. пункт 6.1.3 ИСО 665-1997).