Translation for "masanori" to russian

Masanori

• масанори

Translation examples

масанори

Japan Mr. Masanori Aoyagi
Япония гн Масанори Аояги

Japan: Takao Shibata, Hikaru Kobayashi, Ainosuke Kojima, Nobuaki Ito, Masanori Kobayashi
Япония: Такао Сибата, Хикару Кобаяси, Айносукэ Кодзима, Нобуаки Ито, Масанори Кобаяси

Mr. Masanori Kobayashi, Senior Policy Researcher, Institute for Global Environmental Strategies, Japan
Г-н Масанори Кобаяси, старший научный сотрудник по вопросам политики, Институт глобальных экологических стратегий, Япония

Panellists will include Prof. Zhou Dadi, Director-General, Energy Research Institute, National Development and Reform Commission of China; Dr. Daniel Yergin, Chairman and Co-Founder, Cambridge Energy Research Associates; and Mr. Masanori Kobayashi, Senior Policy Researcher, Institute for Global Environmental Strategies, Japan.
В дискуссии примут участие, в частности, профессор Чжоу Дади, Генеральный директор, Энергетический научно-исследовательский институт, Национальная комиссия по развитию и реформе (Китай); д-р Даниел Ержин, Председатель и один из основателей Кэмбриджской ассоциации по исследованию проблем энергетики; и г-н Масанори Кобаяси, старший научный сотрудник по вопросам политики, Институт глобальных экологических стратегий, Япония.

I served the former Lord Masanori Fukushima of Hiroshima.
Я служил господину Масанори Фукушима в Хиросиме.

Art direction by MATS U YAMA So Editing by TSUJII Masanori
Художник МАЦУЯМА Со Монтаж ЦУДЗИИ Масанори

I am a former retainer of Lord Masanori Fukushima of Hiroshima,
Я бывший вассал господина Масанори Фукушима из Хиросимы.

Owing to an unreasonable and one-sided judgment by the Tokugawa shogunate regarding the repairs being performed on Hiroshima Castle, in June of 1619, my master, Masanori Fukushima, was ordered into exile at Kawanakajima, leaving his 12,000 retainers without any means of livelihood... through no fault of their own.
Вследствие необоснованного и несправедливого решения сёгуната по поводу восстановления замка в Хиросиме в июне 1619 года мой господин Масанори Фукушима был сослан в Каванакаджиму. И оставленные там 12, 000 служителей дворца были лишены средств к существованию.