Translation for "masakazu" to russian
Translation examples
Masakazu Arikawa (Japan)
Масакадзу Арикава (Япония)
Mr. Masakazu Arikawa (Japan)***
гн Масакадзу Арикава (Япония)***
Masakazu Arikawa (Japan),* Madhav Dhar (India),* Simon Jiang (China),*** Achim Kassow (Germany),*** Nemir A. Kirdar (Iraq),* Michael Klein (United States of America),* Linah K. Mohohlo (Botswana)** and Ivan Pictet (Switzerland).*
Масаказу Арикава (Япония)*, Мадхав Дхар (Индия)*, Ахим Кассов (Германия)***, Немир Кирдар (Ирак)*, Майкл Кляйн (Соединенные Штаты Америки)*, Лина К. Мохохло (Ботсвана)**, Иван Пикте (Швейцария)* и Симон Цзян (Китай)***.
10. On the first day of the first session of the Preparatory Committee, in April 2007, Masakazu Sekiguchi, Vice-Minister for Foreign Affairs of Japan, made a general statement, stressing the importance of a successful outcome of the Review Conference.
10. В первый день работы первой сессии Подготовительного комитета в апреле 2007 года заместитель министра иностранных дел Японии Масаказу Секигути сделал заявление общего характера, подчеркнув важность успешного проведения Конференции по рассмотрению действия Договора.
The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly confirm the appointment of Mr. Madhav Dhar (India), Mr. Nemir Kirdar (Iraq) and Mr. Masakazu Arikawa (Japan) as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2006.
Комитет путем аккламации постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее утвердить назначение г-на Мадхава Дхара (Индия), г-на Немира Кирдара (Ирак) и г-на Масаказу Арикаву (Япония) членами Комитета по инвестициям на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2006 года.
3. At the same meeting, the Fifth Committee decided, by acclamation, to recommend to the General Assembly that it confirm the appointment of Madhav Dhar (India), Nemir A. Kirdar (Iraq) and Masakazu Arikawa (Japan) as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2006 (see para. 4).
3. На том же заседании Пятый комитет путем аккламации постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее утвердить назначение Мадхава Дхара (Индия), Немира А. Кирдара (Ирак) и Масаказу Арикавы (Япония) членами Комитета по инвестициям на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2006 года (см. пункт 4).
The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly confirm the appointment of Mr. Masakazu Arikawa (Japan), Mr. Madhav Dhar (India), Mr. Nemir Kirdar (Iraq) and Ms. Dominique Senequier (France) as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2012.
Комитет постановил путем аккламации рекомендовать Генеральной Ассамблее утвердить назначение г-на Масаказу Арикавы (Япония), г-на Мадхава Дхара (Индия), гна Немира Кирдара (Ирак) и г-жи Доминик Сенекье (Франция) членами Комитета по инвестициям на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2012 года.
5. The Fifth Committee recommends that the General Assembly confirm the reappointment by the Secretary-General of Masakazu Arikawa (Japan), Madhav Dhar (India) and Nemir Kirdar (Iraq) as well as the appointment of Dominique Senequier (France), as regular members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2012.
5. Пятый комитет рекомендует Генеральной Ассамблее утвердить повторное назначение Генеральным секретарем Масаказу Арикавы (Япония), Махдава Дхара (Индия) и Немира Кирдара (Ирак), а также назначение Доминика Сенекье (Франция) в качестве обычных членов Комитета по инвестициям на годичный срок, начинающийся 1 января 2012 года.
May I take it that it is the wish of the Assembly to confirm the reappointment by the Secretary-General of Mr. Masakazu Arikawa, Mr. Madhav Dhar and Mr. Nemir Kirdar, as well as the appointment of Ms. Dominique Senequier, as regular members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2012?
Могу ли я считать, что Ассамблея постановляет утвердить повторное назначение Генеральным секретарем г-на Масаказу Арикавы (Япония), гна Мадхава Дхара (Индия) и г-на Немира Кирдара (Ирак), а также назначение г-жи Доминик Сенекье (Франция) обычными членами Комитета по инвестициям на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2012 года?
Masakazu TAMURA Rokko TOURA
Масаказу ТАМУРА Рокко ТОУРА
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test