Translation for "marwa" to russian

Marwa

• марва

Translation examples

марва

Abbas Rida Marwa
Аббас Рида Марва

6. Marwa Abu Zayed
6. Марва Абу Заед

For further information, please contact Ms. Marwa Othman, Electoral Assistance Division, Department of Political Affairs (tel. [phone]).]
Дополнительную информацию можно получить у г-жи Марвы Отман, Отдел по оказанию помощи в проведении выборов, Департамент по политическим вопросам (тел. [phone]).]

After collecting information regarding the ship and its crew and threatening to destroy it should it enter the port of Gaza, the gunboats forced the Al-Marwa to stop its journey and made it turn back.
Получив информацию о корабле и его экипаже и пригрозив уничтожить судно в случае его захода в порт Газа, сторожевые катера вынудили <<Аль-Марву>> прервать рейс и повернуть назад.

12. The source also reports that three other men, Messrs. Ziad Kilani, `Ali `Othman and Na'em Qasem Marwa, were also arrested on 23 April 2004 in al-`Otayba.
12. Кроме того, источник сообщает, что трое других мужчин, господа Зияд Килани, Aли Oтхмаан и Наем Касем Марва, также были арестованы 23 апреля 2004 года в аль-Oтайбе.

28. The Working Group further request the Government to provide information concerning the legal basis for the prosecution and the current situation of Messrs. Ziad Kilani, `Ali `Othman and Na'em Qasem Marwa.
28. Далее Рабочая группа просит правительство представить информацию относительно правовой основы для уголовного преследования господ Зияда Килани, Aли Oтхмаана и Наeма Касема Марвы, а также относительно их нынешнего положения.

The first case concerned Ms. Marwa Tuffaha, who was allegedly abducted on 4 October 2013, from her home in Rouk al-Deen, Damascus, by agents of the Air Force Security Service.
Первый случай касался г-жи Марвы Туффаха, которая, как утверждается, была похищена 4 октября 2013 года из собственного дома в районе Рук аль-Дин города Дамаска сотрудниками службы безопасности ВВС.