Translation for "marriage family and" to russian

Marriage family and

• брачная семья и
• брак семья и

Translation examples

брак семья и

(f) Conventions concerning marriage, family and youth:
f) Конвенции о браке, семье и молодежи:

Discrimination in marriage, family and nationality laws also persisted.
Сохраняется также дискриминационный подход в законах о браке, семье и гражданстве.

:: Women's roles in marriage, family and society, and their effects on mental health
:: ролевые установки женщины в браке, семье и обществе и их влияние на состояние ее психического здоровья;

The Law on Family regulates the legal relations in marriage, family, and common law marriage.
Закон о семье регулирует правовые отношения в браке, семье и внебрачном союзе.

72. The Slovenian Criminal Code defines the criminal offence against marriage, family and children.
72. В Уголовном кодексе Словении квалифицировано уголовное преступление против брака, семьи и детей.

643. In the chapter on crimes against marriage, family and youth the Penal Code lays down the following:
643. В главе о преступлениях против брака, семьи и молодежи Уголовного кодекса предусматривается следующее:

Non-discrimination, marriage, family and measures for the protection of minors (arts. 2, 23, 24 and 26)
Недискриминация, брак, семья и меры по защите несовершеннолетних (статьи 2, 23, 24 и 26)

219. The Constitution of the People's Republic of China stipulates that "marriage, family and mother and child are protected by the State."
219. Конституция Китайской Народной Республики гласит, что "брак, семья, мать и ребенок защищаются государством".

87. Article 110 of the Constitution provides that "the State protects and supports marriage, family, the rights of the child and parents".
87. Статья 110 Конституции предусматривает, что "Государство защищает и поддерживает брак, семью, права родителей и ребенка".

And remember, my dear that a woman can only find fulfilment in marriage, family and kids
И запомни, дорогая синьорина что женщина реализует себя только через брак, семью и детей!