Translation for "market shares" to russian

Market shares

• доли рынка
• рынок акций

Translation examples

доли рынка

Country market share in 2009
Доли рынка стран в 2009 году

Categorizedacc. to 1996 market share
Категоризация в соответствии с долей рынка в 1996 году

Refineries Market share of unleaded petrol Year, %
Доля рынка неэтилированного бензина, год, %

Organic producer prices and market share
Цены производства органической сельскохозяйственной продукции и доля рынка

It enables the calculation of market shares and market concentration.
Он позволяет определить долю рынка и степень его концентрации.

:: Specific and enforceable market share requirements
:: конкретные требования в отношении доли рынка, с механизмом обеспечения их выполнения;

Failure to do so leads to a loss in market share and profitability.
В противном случае компании теряют свою долю рынка и прибыли.

Those countries risk losing market share and becoming marginal suppliers.
Эти страны рискуют потерять свою долю рынка и превратиться в мелких поставщиков.

You know, protect their market share.
Знаете, защитить свою долю рынка.

We're cutting into their market share.
Я знаю. Мы отбираем у них долю рынка.

Anata-Tek... rising market share in wearable computers.
"Аната-Тек". Растущая доля рынка портативных компьютеров.

Double-digit market share growth within the month.
К доле рынка за месяц прибавилось два знака!

You know, what's edgy is, uh, increased market share.
Знаете, этим новым уровнем будет... увеличение доли рынка.

China has tripled its market share in two years.
Китай утроил свою долю рынка за два года.

We reached a 20% market share last year.
Мы достигли 20% в доле рынка за прошлый год.

We're losing market share, and the Mac is losing money.
Мы теряем долю рынка, и Мак теряет деньги.

More-- more-- what you call it, uh, market share.
У нас была бы больше... как ее, доля рынка.

I use deep data combined with proprietary algorithms in order to microtarget customers and increase market share.
Я использую глубокие данные в сочетании с фирменными алгоритмами для того, чтобы определить конкретных покупателей и увеличить долю рынка.