Translation for "marine parks" to russian

Marine parks

• морские парки

Translation examples

морские парки

Benefits of the Bonaire Natural Marine Park Background
Выгоды национального морского парка Бонайре

Bonaire Marine Park (Netherlands Antilles)
Морской парк острова Бонайре (Нидерландские Антильские острова)

The Bonaire National Marine Park is financially self-sufficient.
Национальный морской парк Бонайре финансово самодостаточен.

But an additional area has since been designated as a marine park.
После представления доклада были определены дополнительные территории для морского парка.

The social and economic parameters affecting the Marine Park are also monitored.
Ведется также мониторинг социально-экономических параметров, влияющих на морской парк.

In addition, the Great Barrier Reef Marine Park was re-zoned in 2004 with the effect of increasing the level of "notake" zones from less than 5 per cent of the Marine Park to over 33 per cent.
Кроме того, в 2004 году изменено зонирование морского парка <<Большой Барьерный риф>>, в результате чего заповедные зоны стали занимать более чем 33 процента территории морского парка вместо прежних 5.

In Australia, community support for the new zoning plan of the Great Barrier Reef Marine Park is being increased by building closer relationships between the Great Barrier Reef Marine Park Authority and community members through the Community Partnerships Programme.
В Австралии активизируется поддержка общественностью нового плана зонирования морского парка <<Большой Барьерный риф>>: налаживаются более тесные отношения между администрацией морского парка и представителями общественности по линии программы территориально-общественных партнерств.

The European Commission also funded a project on sustainability of the Negril Marine Park in Jamaica.
Кроме того, Европейское сообщество обеспечило финансирование проекта об устойчивом развитии морского парка Негрил на Ямайке.

Sources: STINAPA Bonaire, Bonaire National Marine Park Management Plan 2006; and http://www.stinapa.org.
Источник: СТИНАПА Бонайре, План управления национальным морским парком Бонайре, 2006 год, и http://www.stinapa.org.

She raised and sold seals to aquariums and marine parks, that sort of thing.
Выращивает и продает тюленей в аквариумы и морские парки, и все такое.

Taiji is the largest supplier of dolphins to marine parks and swim with dolphin programs around the world.
Тайджи - крупнейший поставщик дельфинов для морских парков и программ "плавайте с дельфинами" по всему миру

I think that cool murdering whale got sent to some marine park in South America, anyway.
Думаю, ту крутую охоту на китов отправили в какой-нибудь морской парк в Южной Америке в любом случае.