Translation for "marcin" to russian

Marcin

• марцин
• марчин
• марсин
• марцина

Translation examples

марцин

Mr. Marcin Korolec
Г-н Марцин Королец

Polish journalist Marcin Domagala
48. Польский журналист Марцин

Mr. Marcin Korolec (Poland)
Г-н Марцин Королец (Польша)

92. The Polish journalist Marcin Domalaga, 8 January.
92. Польский журналист Марцин Домалага, 8 января.

Polish journalist Marcin Domalaga -- 8 January 2012
193. Польский журналист Марцин Домалага -- 8 января 2012 года

E. Certification process in Poland (Polish Customs, Marcin Żuk)
Е. Процесс сертификации в Польше (Таможенная администрация Польши, Марцин Жук)

The Minister for Environment of Poland, Marcin Korolec, served as rapporteur of the round table.
Докладчиком этого круглого стола являлся министр охраны окружающей среды Польши Марцин Королец.

Poland had nominated Marcin Korolec, current Minister for the Environment of Poland, as a candidate for the post of Director General.
52. Польша выдвинула нынешнего министра окружающей среды Польши гна Марцина Королека в качестве кандидата на должность Генерального директора.

Following his proposal, the COP elected by acclamation the Minister of the Environment of Poland, Mr. Marcin Korolec, as its President.
По его предложению КС на должность своего Председателя избрала путем аккламации Министра окружающей среды Польши г-на Марцина Королеца.

Mr. Marcin Gorzkowski (Canada) was re-elected Chairman for the sessions scheduled for the year 2005, and he thanked the group for its confidence.
Г-н Марцин Горжковски (Канада) был переизбран Председателем сессий, запланированных на 2005 год, и поблагодарил группу за оказанное ему доверие.

Kuba, Marcin, Platon.
Куба, Марцин, Платон.

It's Marcin's collection.
А это коллекция Марцина.

I've known Marcin for 5 years now.
Я знаю Марцина пять лет.

марчин

13. COP 20 will be opened by the President of COP 19, Mr. Marcin Korolec (Poland).
13. КС 20 будет открыта Председателем КС 19 г-ном Марчином Королецем (Польша).

14. Background: The President of COP 18 will call for the election of Mr. Marcin Korolec, Minister of the Environment of Poland, as President of COP 19.
14. Справочная информация: Председатель КС 18 предложит избрать на должность Председателя КС 19 г-на Марчина Королеца, Министра охраны окружающей среды Польши.

13. CMP 9 will be opened by the President of COP 19, Mr. Marcin Korolec, Minister of the Environment of Poland, who will also serve as the President of CMP 9.
13. КС/СС 9 будет открыта Председателем КС 19, г-ном Марчином Королецем, Министром охраны окружающей среды Польши, который также будет выполнять функции Председателя КС/СС 9.

The following international experts were invited to the conference: Ms. Heather Huhtanen (United States); Mr. Friedrich Schwindt (Germany); Mr. Pierre Pouchairet, Central Asia regional police attaché of the Embassy of France, based in Almaty, Kazakhstan; Mr. Marcin Wydra (Poland); and Mr. Marc Labalme (France).
На данный семинар-тренинг были приглашены международные эксперты Хизер Хухтанен (США) и Фридрих Швиндта (Германия), Региональный (Центральная Азия) полицейский атташе посольства Франции, базирующийся в г.Алматы (Республика Казахстан), Пьер Пушере, международные эксперты Марчин Видра (Польша), Марк Лабальм (Франция).

Marcin, what's the matter?
Марчин, что это?

марсин

Agency I.D.card for Marcin Jerek.
Удостоверение Агентства на Марсина Джерека.

So we have Damien, Marcin.
Итак, у нас Дэмиен, Марсин. Ладно.