Translation for "mapmaking" to russian

Mapmaking

• картографии

Translation examples

картографии

He pointed out that such amateur mapmakers were now ready to produce and immediately publish maps globally to support their cause.
Он указал, что такие картографы-любители в настоящее время могут производить и сразу же публиковать карты во всех уголках мира для своих целей.

FVC is continuing its work on environmental and sustainable development education by means of its Green Map Project, which during this period consolidated the national mapmaker's network initiated in 2001.
Центр продолжает осуществлять просветительскую деятельность по вопросам охраны окружающей среды и устойчивого развития в рамках своего проекта <<Зеленая карта>>, который в течение текущего периода способствовал укреплению национальной сети картографов, созданной в 2001 году.

13. The request indicates that Mauritania has developed National Mine Action Standards which take their lead from IMAS adapted to the realities of Mauritania in terms of geography and equipment and that the mine clearance process includes the following steps: survey, survey resumption, technical survey, mine clearance, quality control, mapmaking and reporting.
13. Запрос указывает, что Мавритания разработала Национальный стандарты противоминной деятельности, которые берут за образец ИМАС, адаптированные к реальностям Мавритании с точки зрения географии и оборудования, и что расчистной процесс включает следующие этапы: обследование, возобновление обследования, техническое обследование, очистка от мин, контроль качества, картография и отчетность.

Royal mapmaker, sire.
Королевский картограф, сир.

Gentlemen, to mapmaking.
- Господа, за картографию!

And I'll find this mapmaker.
А я - этим картографом.

Young Eoghan was the mapmaker's apprentice.
Молодой Эоган был учеником картографа.

- He was a, uh, mathematician and mapmaker,
Кто? Это математик и картограф.

Sebastian, the mapmaker in South Caston.
У СебАстьяна, картографа из Южного КАстона.

What do mapmakers have to do with social equality?
Что картографы собираются делать с социальным равенством?

Double the guards and bring in the mapmaker - the boy might not have been alone.
- Удвоить охрану и привести картографа .....мальчик возможно был не один.

And when there was a mapmaker's convention here, they all got Lou Gehrig's disease.
А когда обсуждалось соглашение картографов то, все заболели болезнью Лу Герига

You have two choices. Meeting an unruly mob or meeting with lunatic mapmakers.
Выбирай из двух: встреча с неуправляемой толпой или встреча с фанатичными картографами.