Translation for "many women were" to russian

Many women were

• многие женщины были
• многие женщины

Translation examples

многие женщины были

By this "order", many women were fallen to victims of rape and massacre.
Как следствие этого <<приказа>> многие женщины были изнасилованы и жестоко убиты.

многие женщины

Many women were active in agro-tourism.
Многие женщины активно задействованы в сфере агротуризма.

Consequently, many women were reluctant to enter politics.
В результате этого многие женщины с неохотой занимаются политикой.

42. Many women were choosing to work outside the home.
Многие женщины работают вне дома.

Many women were beneficiaries of the Free Housing Projects in the slums.
Многие женщины охвачены проектами бесплатного жилья в трущобах.

Lastly, he stressed that many women were the victims of double discrimination.
В заключение, он подчеркивает, что многие женщины становятся жертвами двойной дискриминации.

Many women were reluctant to file complaints or pursue them in courts.
Многие женщины неохотно подают жалобы или преследуют виновных в судебном порядке.

62. Was it true that many women were imprisoned for making illicit alcohol?
62. Верно ли, что в заключении находятся многие женщины за незаконное производство алкогольных напитков?

Many women were suffering from depression and anxiety as a result of their experiences.
В результате перенесенных страданий многие женщины находятся в состоянии депрессии и страдают от психических расстройств.

Very many women were committed to organizations other than women's NGOs.
Многие женщины также являлись членами других организаций, помимо женских НПО.

Many women were burned because they confessed that they bewitched a marriage bed by "tying knots!"
Многих женщин сожгли за то, что они, якобы, околдовали брачное ложе при помощи "узелков"!