Translation for "many violations" to russian

Many violations

• много нарушений

Translation examples

много нарушений

51. These people are victims of many violations of the right to food.
51. Эти люди являются жертвами многих нарушений права на питание.

71. These people are victims of many violations of the right to food.
71. Эти люди являются жертвами многих нарушений права на питание.

Among its many violations, the Syrian regime is responsible for:
Среди совершенных им многочисленных нарушений сирийский режим несет вину, в частности, за следующие действия:

They described many violations and killings which had taken place in previous years.
Они рассказали о многих нарушениях и убийствах, имевших место в истекшие годы.

The case at hand was an important one in which many violations had been committed.
Речь идет о важном деле, в рамках которого были допущены многочисленные нарушения.

Nevertheless, there continue to be many violations of human rights in Burundi, and the situation remains fragile.
Вместе с тем в Бурунди продолжаются многочисленные нарушения прав человека, а ситуация остается нестабильной.

This report shows that the international community too easily tolerates the many violations of this right.
Данный доклад показывает, что международное сообщество слишком легко мирится со многими нарушениями этого права.