Translation for "many of products" to russian

Many of products

• многие из продуктов

Translation examples

многие из продуктов

In many areas products with environmentally undesirable properties can be substituted by environmentally preferable ones.
Во многих сферах продукты с нежелательными экологическими свойствами могут быть заменены экологически предпочтительными продуктами.

The International Labour Organization (ILO) offers many other products and services to developing countries in this area.
Международная организация труда (МОТ) предлагает развивающимся странам многие другие продукты и услуги в этой области.

The fire hazard of bunker products is relatively low compared to many other products transported in tank vessels.
Опасность возгорания бункерных продуктов относительно невысока по сравнению со многими другими продуктами, перевозимыми в танкерах.

Among these are polymers, adhesives, sealants, dyes, additives, pesticides and others present in many manufactured products and materials.
К ним относятся полимеры, клеящие вещества, изоляционные материалы, красители, добавки, пестициды и другие вещества, присутствующие во многих промышленных продуктах и материалах.

a For developed country members, tariffication applied to not more than 20 per cent of all agricultural tariff lines although this included many "sensitive" products.
a Для развитых стран-членов тарификация применяется не более чем для 20% всех сельскохозяйственных тарифных позиций, хотя это включает многие "чувствительные" продукты.

Moreover, many such products which are used as inputs in industry are not amenable to labelling schemes and need other means of assessment and information dissemination.
Кроме того, многие такие продукты, используемые в качестве промышленного сырья не подлежат маркировке, поэтому в их случае нужно использовать другие средства оценки и распространения информации.

Examples include legislated monopolies for public utilities, statutory marketing arrangements for many agricultural products and licensing arrangements for various occupations and professions.
К числу примеров относятся законодательно предусмотренные коммунальные предприятия - монополисты, процедуры обязательной реализации многих сельскохозяйственных продуктов и механизмы лицензирования различных занятий и профессий.

For many novel products and new paradigms, safety and proof-of-principle has been demonstrated but evidence on impact on disease morbidity in humans (Phase III trials) is currently lacking.
Многие инновационные продукты и новые системы взглядов прошли проверку безопасности и доказательств принципа действия, при этом данные о воздействии на заболеваемость людей (испытания этапа III) в настоящее время отсутствуют.

Although many imported products rose in price, in particular food and energy, the prices of manufactures increased only very slightly, so that the purchasing power of the region's exports continued to grow.
Хотя многие импортируемые продукты выросли в цене, в частности продовольствие и энергоносители, цены на продукцию обрабатывающей промышленности увеличились незначительно, поэтому покупательная способность регионального экспорта продолжала расти.