Translation for "many groupings" to russian

Many groupings

• много группировок
• многие группировки

Translation examples

много группировок

Their concern is based on their evaluation of the past performance of groupings, especially regional integration groupings, and observation of the current financial and technical capacities of many groupings to pursue the objectives for which they were established.
Беспокойство этих доноров основывается на их оценке результатов деятельности группировок развивающихся стран в прошлом, особенно региональных интеграционных группировок, а также на анализе нынешнего финансового и технического потенциала многих группировок для достижения целей, поставленных перед ними при их создании.

It was emphasized that for human rights to be restored, it would be necessary to disarm the country, collect the arms held by many groups under various local commanders and establish a national legal order based on human rights and the rule of law.
Было также подчеркнуто, что для восстановления прав человека необходимо разоружить население, изъять оружие, находящееся в руках многих группировок, подчиняющихся различным полевым командирам, и создать национальную систему правоотношений на основе принципов соблюдения прав человека и господства права.

He emphasized that for human rights to be restored, it would be necessary to disarm the country, collect the arms that were held by many groups under various local commanders and establish a national legal order based on respect for human rights and the rule of law.
Он подчеркнул, что для восстановления прав человека необходимо разоружить страну, изъять оружие, находящееся в руках многочисленных группировок, возглавляемых местными командирами, и создать национальную систему правоотношений на основе принципов соблюдения прав человека и господства права.