Similar context phrases
Translation examples
District-level dialogues, including local government, communities, NGOs, and the military in Mansehra, Batagram, Muzaffarabad and Bagh, have begun to identify post-earthquake challenges in early recovery, reconstruction and rehabilitation.
В ходе проводимых на окружном уровне диалогов с участием местных властей, общин, неправительственных организаций и военных властей в Мансехре, Батаграме, Музаффарабаде и Багхе уже выявляются проблемы, связанные с преодолением в кратчайшие сроки последствий землетрясения на этапах восстановления, реконструкции и благоустройства.
2. Recent earthquake on 8 Oct, 05, measuring 7.6 Richter Scale was unprecedented in the history of Pakistan, caused massive destruction, death, injury and displacement with bulk effect on 9 districts (viz. Abbottabad, Mansehra, Battagram, Shanagla & Kohistan in the North-West Frontier Province and Muzaffarabad, Bagh, Neelum & Rawalakot in Azad Jammu & Kashmir), damaged not only the livelihoods but deprived thousands of families from their young generation.
2. Недавнее землетрясение силой 7,6 балла по шкале Рихтера, которое произошло 8 октября 2005 года и было самым крупным за историю Пакистана, вызвало массовые разрушения, гибель, травмирование и перемещение людей в общей сложности в девяти областях (Абботтабад, Мансехра, Баттаграм, Шанагла и Кохистан в Северо-Западной пограничной провинции и Музаффарабад, Баг, Неелум и Равалакот в Азаде, Джамму и Кашмир) и привело не только к уничтожению средств к существованию, но и к утрате тысячами семей их молодого поколения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test